關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第24部分

“令人遺憾的是,新聞媒體已把‘白水案’炒得一團糟。”財政部常務副部長羅傑?阿特曼在其1994年1月3日的日記中寫道,“媒體已經發狂,整個華盛頓已成為一個瘋狂之都。這件事是最好的詮釋。”兩天之後,他又寫道:“白水案”被搞成了一團亂麻,人們都認為白宮在推卸責任,其中一定有什麼實情被隱瞞;任命了獨立檢察官,問題就大了。白宮看上去被這一切所吞噬,已經慌不擇路。”

總統和第一夫人將同時接受獨立檢察官的調查,這件事一時間成了人們議論的焦點。瑪吉?威廉斯告訴阿特曼:“‘白水案’把美國人權組織也麻痺了。”瑪吉又補充說:“人權組織也不希望看到,一名獨立檢察官被派去調查20年來克林頓夫婦在阿肯色州的公共生活。”威廉斯警告說,除非克林頓夫婦“白水案”能夠“平息”下去,否則醫療保障改革將胎死腹中。

1994年的頭幾天裡,希拉里再次忍受了人們對克林頓性醜聞的大肆炒作。按照克林頓夫婦律師團的指示,貝齊?賴特開始查詢克林頓擔任阿肯色州州長時有關的檔案。她偶然發現了從白水開發公司賬戶上開出的一系列被取消的支票,支票的邊上是一份緊急電話留言條的複本,留言條是關於克林頓夫婦白水交易合作伙伴吉姆?麥克道格打給克林頓的一次電話,電話裡請求克林頓任命貝弗莉?巴塞特?沙弗爾為阿肯色州有價證券部專員。有價證券部是州儲貸業務的監察機構。不久,沙弗爾便接到了克林頓的任命,然後掌握了對麥克道格的儲貸公司是否能夠存續下去的裁判權。

賴特一開始是在查詢一些競選籌款的資料,以便能夠用於回答調查人員的問題,並且將這些資料與其他在阿肯色州存檔的有關州長的資料分開。她曾經說:“發現這些‘白水案’的檔案純屬意外,我原來根本不是在找這類資料。”她剛一發現麥克道格的電話留言條,便給正在白宮的希拉里打了電話。

“我告訴她說,我發現了一張麥克道格的電話留言條,是關於任命貝弗莉?巴塞特?沙弗爾為證券部專員的。希拉里說,‘啊,怎麼會有這種東西?’我說,‘沒關係,只是副本。’”

然後,希拉里告訴她:“馬上就要有人來查了,獨立檢察官,或者……你得找個律師。”

好多年之後,當再次談起這件事情時,賴特解釋說:“我當時說,好。但我要律師幹什麼,與誰去打官司呢?”

賴特相信,希拉里要她找一名律師,並不是特別針對新發現的支票和來自麥克道格的電話。希拉里似乎在告訴她,獨立檢察官可能真的要來了。因此,他們每個人也都需要聘請各自的私人律師。賴特可能不知道,白宮內部當時正在就是否派遣獨立檢察官進行激烈的爭論。希拉里當然是全力反對,但是賴特從希拉里對她所講的話裡面,一定已經隱約感覺到,希拉里將輸掉這場爭論。

《希拉里傳》既非騙子,亦非惡棍(9)

與希拉里談話之後,賴特又把發現支票和電話留言條的事情告訴了身為律師的總統最高私人助理布魯斯?林賽。並且,賴特在為自己聘請了律師之後,計劃把有關材料轉交給克林頓夫婦的私人律師戴維?肯德爾。

隨後,一次在麥克拉蒂辦公室召開的會上,斯蒂芬諾普洛斯向希拉里解讀了任命獨立檢察官的利害關係。他說,“假定我們確實沒有做錯什麼”,那麼讓獨立檢察官來證明這一點不是更好嗎?如果他們現在不要求司法部長派遣獨立檢察官,不可避免的是,國會將會透過“獨立檢察官法”,然後上訴法庭將會強行選出獨立檢察官。白宮的抵制態度似乎會給人一種有意掩蓋事實真相的嫌疑。

希拉里嚴厲回絕了斯蒂芬諾普洛斯,並指出他對他們夫婦根本就不信任,然後忍不住哭了起來。所有人都不禁被她的這一舉動驚呆了,房間裡頓時安靜了下來。很快,希拉里恢復了平靜,並大聲宣佈了她的希望:她要他們做好準備,打一場反擊戰。

“白水案”已經成了白宮的主題。隨後,伊基斯召集了一次會議,討論是否能夠接受希拉里的反對立場。伊基斯曾一度想讓國務卿沃倫?克里斯托弗或者巴內特勸勸希拉里。但是多數人認為,沒有人能勸得動希拉里,即使是克林頓。更何況,巴內特甚至可能會支援希拉里的想法。另外,在一份白宮檔案(標有“機密:第二稿,關於‘白水案’的爭論”)裡列出了反對任命獨立檢察官的理由,其中一條是“這可能會使人們把注意力轉向總統的私人朋友和同事,從而對他們造成壓力,並形成指控”。

1994年1月6日一大早,希拉里