。甚至連在邊緣地區排除沼地的水這些工程也被宣佈為破壞活動，因為這似乎是給帝國主義進攻蘇聯創造了方便條件。（人民出版社譯本，第197—198頁）

這麼一個喧囂一時的大案，結案的時候卻是令人驚奇的寬大，沒有殺一個人，主犯只判了十年監禁。中國的魯迅看了都覺得這樣的寬大真值得寫到文章裡張揚，他還不知道這主犯的最後結局哩。麥德維傑夫說：

“工業黨”的領導者拉姆辛，這個“獨裁者的候選人”、“間諜”、“暗害和謀殺案的組織者”卻不知為什麼被赦免。監禁時他也被允許繼續從事科研工作。過了五年他被釋放了並授予列寧勳章。據蘇聯大百科全書上說，他於1948年去世時是莫斯科熱工學院的院長，這還是“工業黨”審訊前他擔任的職務。（人民出版社譯本，第202頁）

朱正“實業黨”的審判（4）

為什麼拉姆辛（引文中有的作拉姆仁、拉姆津的，都一樣）能得到這樣的寬大呢？俄國愛德華·拉津斯基著的《斯大林秘聞——原蘇聯秘密檔案最新披露》中告訴人們：這是斯大林對於他的良好合作給予的報償。書中說：

斯大林本人到底在多大程度上參與了審訊？這個主要問題過去只能想像。現在，我在看了許多新檔案後，可以一口斷定：是他親自領導這些審訊的，而且周密地制定了恐怖方案，甚至還指定了角色。（新華出版社譯本，第274頁）

書中引用了斯大林1930年7月2日致緬任斯基的親啟信：

拉姆津的供詞�