“什麼？偷東西？我才不要偷東西，為什麼要用偷的？”我說。

“這是華盛頓呀，美國的首府，我們必須對美國做一點報復！”她說。

“什麼‘我們’？誰是‘我們’？”我說。

“康永，就是你跟我呀，‘我們’呀，都來自被美國欺壓的國家呀。”她說。

“娜塔夏，你在開玩笑吧，我不想坐牢。”

“不會坐牢的，相信我，我在美國已經偷過二十幾家超級市場了，他們都跟白痴一樣，沒有人會逮到你的，你看——”娜塔夏快速掀一掀外套，露了露“戰果”，我瞄到有魚子醬罐頭，一小罐要好幾十塊美金那種。

“要偷你偷，我不幹。”我轉身，往結賬櫃檯走。

娜塔夏一把拉住我：“喂，那好歹你掩護我一下，陪我一起結賬。”

娜塔夏很果斷，不等我有反應，就插在我前面，開始結帳。我呆呆跟在她後面，看她鎮定的為她的黑義大利麵、洗滌劑和荷包蛋鐵框付錢。沒有人知道她外套裡藏了好幾罐昂貴的魚子醬。

*

眼看她就要成功了，帳已經結完，她可以走了。忽然她臉色微微一變，我也同時忽然覺得有東西掉在我腳邊，我垂下眼睛一瞄，發現竟是一隻烤雞掉在地上，我猜應該是從娜塔夏裙子裡面掉出來的，可是她如何能夾住這隻烤雞走了這麼一大段路？實在不可思議，但我這時哪有心思研究，只顧著強作鎮定，不動聲色的結賬，腳上則偷偷用勁一踢，把烤雞踢回到娜塔夏的腳下。娜塔夏不愧經驗豐富，彎身放下紙袋，假裝繫了繫鞋帶，等她站直身子，烤雞已經從地面消失不見。

三位美國同學一點都不知道，我揹著美國，偷幫俄羅斯“運了一次球”。

18、流向青春海

會在乎青春的人，

就勢必已經不在青春裡面了。

會查覺自己在流浪的人，

就勢必將要結束流浪了。

學年快結束前一個月，班上每個人都收到了一封信，一律都是手寫信紙裝在信封郵寄到繫上，是一位老太太