關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第82部分

* 作者有話要說:(1*2*)

Consigliere:

義大利文中“法律顧問”的意思,在黑手黨中通常被用來稱呼BOSS最信任的家庭成員,他們通常與BOSS有親戚關係,類似於負責調解家族中內部糾紛的家長型角色。此外的主要任務,就是將家族的一切行動“合法化”。同時,他們偶爾還會擔任“Underboss”的護衛。基本上就好像結合了英國19世界貴族家庭的管家,保鏢,律師,會計師的所有職能於一體的角色。

Underboss:

也就是通常所說的“二老闆”,同樣也經常由BOSS的親戚擔任,他們被認為是除了BOSS以外唯一一個可以調動家族所有武力的人,只聽令於BOSS一人。無論在選擇繼承人還是家族的發展上都有絕對的發言權。他們存在的另一個重大意義,就是在BOSS入獄或就醫時,擔任BOSS的代理人。並且在BOSS猝死到新的BOSS產生之間的時間裡,代為管理家族。

以上解說來源於網路和書籍,雖然我沒證實過(……汗,這個要怎麼證實啊……),但是可信度很高(因為參考書籍中包括了一些很正經的揭露黑手黨內幕的紀實作品,雖然裡面提到的都是1960—1999年左右的內幕)。話說第一次看到家教裡出現門外顧問組織的時候就覺得很眼熟,後來想起來去挖了以前買的黑手黨相關書籍(……這個是當年迷《教父》時買的,隨便翻了兩頁發現內容非常正經之後就完全麼看過),發現真的很像呢,於是非常驚喜(?)的發現天野有認真做設定呢!(天野:FH!這是當然的吧?!)於是身為設定控的某人對於家教的愛又上了一個臺階。(眾:你的萌點……你的萌點到底在哪裡啊啊啊啊???)

噗……我都在說什麼呀……好吧,我果然無聊了……

(3*)

其實原作中只提到彭格列家族在西西里島,不過鑑於大家都知道義大利黑手黨的發源地是西西里島的巴勒莫,所以~我擅自腦補了~

順便,之前提到艾斯托歐涅拉家族的基地在那不勒斯,那也是擅自腦補的。不過那不勒斯確實是除了西西里島之外的另一大黑手黨產地,只不過他們那裡不叫黑手黨(Mafia),他們叫克莫拉(Camorra)。

關於蛤蜊家的寫法以後全部改成通用的彭格列,但是前面的那些我懶得改了,就醬子。

這是今天的加更份,慶祝上條混黑

醫生與彭格列 03

客人已經離開的房間裡,九代目揮退了保鏢,從桌邊站起身,走到窗前。

老人的背影在陽光的倒影中有些微微佝僂,但就是這樣和高大挺拔強壯之類的形容詞都掛不上邊的老者,支撐起了傳奇一般的彭格列家族。

看著一輛黑色轎車駛出別墅的大門,他微微的笑了笑,轉過頭,“里包恩,怎麼樣,像我說的一樣,是個不錯的年輕人吧?”

“哼,是個任性的傢伙。雖然藏著很多秘密,不過應該可以信任。”突兀的出現在書桌上的穿著一身黑色西服,戴著禮帽的小嬰兒彎了彎嘴角,一隻綠色的蜥蜴趴 在他的帽沿上,轉動著爬蟲類特有的大眼睛。“最重要的是還算聰明。”他頓了頓,黑色的眼睛看向站在另一邊的澤田家光,“這點和你有點像。”

“哈哈哈,有嗎?我不覺得嘛。”澤田家光爽朗的笑了起來,不過隨即,他收起了笑容,略正了正神色,問道:“九代目,答應他這樣的條件真的沒關係嗎?前面兩條倒還無所謂,第三條的話……”

雖然他相信對方不會違反約定將彭格列的情報洩露出去,但自由買賣其他情報,一旦出現糾紛的話,作為上條背後所屬的彭格列的立場,就有點尷尬了。

“沒關係。”九代目搖了搖頭,看到家光的表情,他的笑容反而擴大了,“我想他是知道這種情況,才故意提這個要求的吧?”

“故意?”

“因為想看我們為難的樣子啊。”被叫做里包恩的小嬰兒嘴角一勾,漆黑的眼睛裡泛過一絲不知道是嘲弄還是讚許的笑意,“雖然不情願,但是根據形勢判斷最終 很乾脆地答應了我們的要求,那傢伙心裡肯定在不爽吧,所以才提出這樣的要求。與其說是試探,不如說是在耍脾氣。哼,還真是孩子氣。”

“啊,是這樣嗎?”澤田家光露出了恍然大悟的表情,“這麼說,他不讓我開車送他回去也是因為這個原因?”

“不,那個應該就像他說的一樣,單純只是因為他已經記住了路