送著廣播找人，像夢中聽到的有些趕也趕不走的聲音。

“安迪和恰莉並排坐在桌旁，面前擺著的電視機已經接通。這些電視機外殼已傷痕累累。凹凸不平，並被漆成了黑色。在安迪看來，它們就像是未來派畫家筆下邪惡的眼鏡蛇。他將自己最後的兩個硬幣投了進去。這樣，人們就不會讓他們走開了。恰莉的電視正在重放（新兵），而安迪的電視上是一部令人作嘔的電視劇。

“爸爸，我非得那麼做嗎？”這是恰莉第二次問這個問題了&#03；眼淚已在她眼眶裡打轉。

親愛的，我已經精疲力盡了。”安迪說，“我們沒有錢。我們不能呆在那裡。”

“那些壞人要來了嗎？”她壓低聲音耳語般問道。

“我不知道。”噠，噠，噠，頭痛陣陣。已不再是一匹沒有馭手的黑馬；而像是從五樓窗戶中墜下砸在他身上的裝滿尖利鐵塊的郵袋，“不過我們得這樣假設。”

“我怎麼能弄來錢呢？&#03；“安迪猶豫了一下，然後說，”你知道的。”

恰莉的眼淚奪眶而出，順著臉頰流下，“這是不對的，偷東西是不對的。”

“這我知道。”安迪說，“但他們一直追趕我們也是不對的。

我向你解釋過，恰莉。至少我試著向你解釋過。”

“小壞事和大壞事？”

‘是的。微不足道的邪惡和巨大的邪惡。”

“你的頭真得很疼嗎？”

“相當厲害。”安迪說。一兩個小時之內，頭疼會進一步加劇，使他不再能夠思考。但告訴她這些是沒有用的．她現在已經非常害怕，不應該再令她不安了。雖然安迪認為這次他們已不能逃脫，但他不想告訴恰莉。

“我來試試吧。’她說著從椅子裡站了起來，“可憐的爸爸。”

她說完吻了吻他。

安迪閉上了眼睛。面前的電視開著，在逐步加劇的頭痛中，他只隱約聽到一陣毫無意義的嘮叨聲。當他再次睜開眼時，恰莉已走得很遠，只剩下一個小小的身影穿行在大廳零落的人群中，綠衣紅褲，像一件聖誕節的裝飾品。

上帝，保佑她吧。安迫想，別讓任何人找她麻煩，也別再嚇唬她了。求求你了，上帝，行嗎？

他再次閉上了眼睛。

看上去獨自一人的小女孩。紅色的彈力褲、綠色的人造絲罩衫，齊肩的金髮，這麼晚了還沒睡，後半夜一個小女孩獨自四處遊蕩艱難不引入注意，不過幸好這是在機場，她從人們身旁走過。

而沒人注意到她。如果她是在哭泣，一個保安會來到她身旁，問她是不是走失了；是否知道父母乘坐的航班；他們叫什麼名字，這樣可以廣播找人，但她並沒有哭泣，而且看上去胸有成竹。

其實並不是這樣一一但她很清楚自己在找什麼。爸爸說他們需要錢，頭疼發作時，地不能用腦，必須躺下儘可能地休息，一直睡到頭疼消失。可那些壞蛋就要來了。從“伊塔”’來的壞蛋們。他們要把她和爸爸拆散，看看他們為什麼具有特異功能——

看看能否利用他們，讓他們做事。

一個垃圾桶上面扔著一個購物紙袋，恰莉順手把它拿了起來。她沿著大廳又走了一會兒，終於找到了自己一直在尋找的東西：一排公用電話亭。

恰莉看著這些亭子，心中充滿恐懼。因為從她很小的時候起，爸爸就一次次告訴她不能這樣做，說那是個壞東西，可她並不是總能控制住這個壞東西。她可能會傷害自己，或是別人，或是許多人。那次（噢，對不起，媽媽，疼痛使得媽媽尖叫了，我讓媽媽尖叫了，我再也不這樣做了，再也不會，因為它是個壞東西）在廚房，她還很小，可是回憶令人痛苦。它是個壞東西，因為如果你對它聽之任之，不加約束，它會到處蔓延。這真太可怕了。

她還有其它功能。比如說“推動”別人——爸爸這樣稱呼它。只是她比爸爸功力更強，而且在那之後並不頭疼。可是有時在那之後……會起火。

恰莉不安地注視著電話亭，壞東西的名字在她腦中鳴響：無源熱分裂。當他們住在波特城時，他們像傻瓜一樣認為自己是安全的。那時爸爸對她說：“別在意，寶貝兒，你是個能引火的人，一個非州部落裡的巫師。”當時這聽起來很好玩，她咯咯笑了：

可現在她卻一點也不覺得好玩了。

她不該發功的另外一個原因是可能被他們發現。那些從“伊塔”來的壞蛋們，“我不知道他們現在對你瞭解多少。”爸爸曾經對她說，。‘但我不願讓他們