關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第36部分

;曾在德比郡住過幾年;她如今重回故地,帶著丈夫和外甥女熟門熟路地逛遍了好些個風景秀麗的旅遊勝地。

在他們遊玩到鴿谷的時候,嘉蒂納太太遇到了曾經的熟人,她們少女時代是相處得挺要好的朋友;如今兩人都是已經幾個孩子的母親了,她們熱絡地聊起曾經的往事,這勾起了嘉蒂納太太想要回舊日所在的鎮子裡去看一看的情懷。

德比郡有個小鎮名叫藍白屯,當年嘉蒂納太太就是住在那裡,她還有好些個熟人;依舊住在藍白屯,於是看完了德比郡的一切名勝古蹟之後,嘉蒂納太太要求去藍白屯看看。

達西先生的祖宅——彭伯裡,距離藍白屯只有五英里不到的路程,從他們現在行走的這條路繞道過去的話,只需多走一兩英里的路程。於是,嘉蒂納先生決定要去那裡參觀一下。

伊麗莎白思忖著,兩週之前達西先生還呆在肯特郡,而達西小姐更是常年住在倫敦的,現在的季節還沒到盛夏,他們應該不太可能會這個時節回來避暑的。她現在去彭伯裡的話,應該不會在那裡遇到達西先生吧……她仔細思考了一下,認為是沒有這個可能的。

他們沿著杉樹林的上坡路走了約半英里左右的路,彭伯裡大廈遙遙出現在眼前,它座落在一個相當高的山坡上,是一幢很大很漂亮的石頭建築物,屋前有一條清澈的溪流,順著坡道蜿蜒而下。

彭伯裡的女管家禮貌周到的接待了他們,她和氣地帶著他們參加了幾個大廳和各處的走廊,看到了少年時期的達西先生的畫像,嘉蒂納太太戲謔地瞥了伊麗莎白好幾眼,把伊麗莎白臊得滿臉通紅。

在離開之前,嘉蒂納先生問起女管家,這裡的主人一般什麼時候會回來住。女管家放大