:“能有這麼多美麗又貼心的女兒,你真是太令人羨慕了。你的大女兒溫柔,二女兒伶俐,三女兒聰穎,四女兒活潑。你的小女兒——麗迪雅,我們就早認識啦,她非常可愛。”
歐洲人沒有中國人那種假客氣真謙虛的惡習,自己的女兒被貴夫人讚賞,班內特夫人覺得這比讚美自己還讓人開心,“她們的容貌和性子,的確讓我極為自豪。能得到伯爵夫人的賞識,這真是件值得高興的事,夫人你真是太和藹了。”
班內特太太態度真誠、謙遜,小姐們風趣開朗,伯爵夫人同她們談話,極為開懷。聊了一會兒,她帶她們去參觀屋子。這個宮殿是梅登伯爵祖傳的,有著三個世紀的歷史,每一幅畫像背後,都有一個故事。僅是粗略的逛了一遍,就已經快到晚餐時間了。
從橡木樓梯上往下走,伯爵夫人興奮地對她們說:“這幢房子已經好久沒舉辦過舞會了,上一次在這兒開舞會,還是八年前,我的女兒安妮出嫁之前的舊事。”
“舞會?”班內特太太幾乎摒住了呼吸,艱難地重複著這個詞,小姐們也驚喜的瞪大了眼,看著伯爵夫人。
“當然,”伯爵夫人回答說,“要把這些美麗的小姐們推介出來,除了舞會還有什麼更好的方法?就定在四天後,怎麼樣?四天時間,足夠準備好一切的。”
“哦,天啊!我……都不知道該怎樣表達謝意才好……”班內特太太雙手握住伯爵夫人的手,喜悅的淚光在眼中閃爍。
姐妹們也被這個訊息砸暈了,都一時激動得不知該怎樣開口表達感謝之情。
伯爵夫人輕柔地說:“我們老夫婦可非常樂意這麼做的,這些漂亮的小姐一來,就為這陳舊的老屋帶來了歡笑。”他們夫婦本來就十分喜歡麗迪雅,現在看到她的姐姐們也都這麼美麗可愛、活潑動人,更是由衷的甘願幫助她們。伯爵夫人相信,這幾個女孩在今年的社交界,肯定會大放光彩的。
麗迪雅尖叫一聲,撲上前親吻了十幾下伯爵夫下的臉頰,“嘻嘻,親愛的夫人,我真是愛死你了。”
“唉喲,唉喲,行了,就你最最調皮。不過在這之前,可愛的小姐們,我要先檢查一下你們準備好的舞裙,你們該知道,第一印象可是猶為重要的。”
姐妹們輪流上前擁抱了伯爵夫人,“太感謝了,夫人。我們剛到的第一天,就在龐德街街口的森米倫服裝店訂了好幾件衣裙,明天就可以拿到一部分。我們是前一天才到倫敦的,還差了手提袋、手套及一些其他的行頭,還沒來得及添置。”
伯爵夫人點點頭,“森米倫服裝店啊,這家的衣裳樣式緊跟巴黎風潮,很受小姐們喜愛的。”而後她又表示,明天下午將去她們的住所,親自幫她們挑選舞裙,然後再陪她們一起去採購其他物品,務必要把小姐們打扮得盡善盡美。
晚餐是在一間大餐室裡舉行的,六七個僕人穿梭著上菜,小提琴手在旁邊演奏曲子,氣氛輕鬆和緩。
=================================我是達西家的分隔線=================================
達西上午送走了彬格萊後,一直獨自呆在小書房裡沒有出來過,連午餐也是讓管家拿進小書房內用的。
彬格萊小姐下午第五次從走廊走過,看著緊閉的房門,又掉頭離開。
她走進畫室,達西小姐正在裡面練習繪畫,
彬格萊小姐遲疑了一會,開口問到:“達西小姐,令兄一個人關在房間裡,已經有些時候了,他這是怎麼了?”
達西小姐放下筆,皺起眉頭說:“哥哥肯定是有相當煩惱的事,以前碰到過幾次特別麻煩的事情,哥哥他就會一個人關在房內。”她又笑了笑接著說,“不過一旦等哥哥出來,就表示他已經想到解決的辦法了,所以不用擔心,彬格萊小姐。”
達西先生的煩惱一直持續到晚上八點多,等他開啟房門,來到餐廳,小姐們已經等候他多時。
晚餐結束,達西先生溫柔的問他妹妹:“喬治安娜,你打算休息幾天?那些貴族晚宴,你如今有什麼想法?”
達西小姐抬頭看了一眼哥哥,又快速低下頭,回答:“可以再休息三天嗎,哥哥?至於想法,我可以坦白說嗎?”她在這位年長許多的哥哥面前,一直有些拘謹。
“當然可以,親愛的,你知道的,只要合理,我會遵從你的意願的。”達西先生摸了摸妹妹的頭,鼓勵她。
達西小姐天性溫柔靦腆,平時喜歡看書、彈琴、繪畫,不