他決心另覓新路。他接連好幾個月閉門不出，苦思冥想，毫無進展。有一段時間他幾乎絕望。這一夜他倒在床上，睡夢中忽有一道電閃雷鳴劃過，把他驚醒。〃啊！是不是可以這個樣子？〃他大叫一聲，跳將起來，開啟計算機，寫下一個小程式。那是他有生以來最快樂的體驗，直到很多年後依然銘記在心。

〃靈感！〃他說，〃真正的靈感！〃

他的想法是，不再篡改〃視窗〃的內部程式，只把自己的中文平臺從外面掛上去。他把自己的新程式叫做〃陷阱技術〃，還說這是他的〃核心思想〃。這是什麼意思呢？原來他是在〃視窗〃程式上切開一個缺口。當資訊資料跑到這裡時，就會掉下來。而他預先設定的中文平臺則會張開雙臂擁抱這些資料，把它們轉換成中文，然後送回原來的地方，讓它們按照既定流程繼續執行。他在那天夜裡做的全部工作，只是製作這樣一個〃陷阱〃，或者更形象地說，是一個掛鉤。這就是他說的那個〃小程式〃，總計不超過60行。

他把它拿到〃視窗3？0〃上，一舉成功。又把它拿到其他版本上，百試百通，甚至還可以相容各種型號的顯示器和印表機。這可真應了計算機軟體世界裡的那句箴言：最簡單的就是最好的。

他停下來，忽然意識到自己剛剛完成一個偉大創舉，激動不已，無法入眠，嘴上振振有詞：〃從來沒人做過這種外掛啊！全世界都沒有啊！〃就這樣直到東方漸白。

§虹§橋§書§吧§BOOK。

第25節：轉變的年代（10）

他是對的。個人計算機的〃中文平臺〃從此成為一個獨立程式，也叫〃外掛程式〃。王志東和所有軟體工程師，再也不必煞費苦心地篡改人家的程式。他給自己的發明起了個不中不洋的名字，叫〃BDWin〃，這是〃北大〃二字漢語拼音的字頭，加上英文〃視窗〃的前半截，所以又叫〃北大視窗〃。後來有人藉助漢字的諧音，說它也可以叫〃笨蛋視窗〃，倒把王志東說笑了。〃這麼叫也對啊。〃他說，〃笨蛋都能用，正好說明它最聰明。這跟傻瓜相機是一個道理。〃

他沒有申請專利，卻跑到女友面前吹噓一番，說他〃完成一個翻天覆地的革命〃，又說〃沒有人比我做得更好〃。女友名叫劉冰，後來成了他的妻子，為他生了一對〃龍鳳胎〃，當時她只是北大計算機系的二年級學生，瞪著一對眼睛聽來聽去，對那〃陷阱技術〃將信將疑，但她無保留地相信這個男人。〃你說是世界第一，〃她對他說，〃就是世界第一。〃王志東於是去找他的老闆，告訴他不要再賣那個〃視窗2？0〃了，因為已經有了更棒的玩意兒。老闆問他有多棒，他說〃世界第一〃。這老闆正是那個樓濱龍，是個久經商場、老謀深算之人，當然不會像那個涉世未深的女學生一樣天真。他把眼睛一眨說：〃我要是賣你這個東西，那不是打我自己嗎？〃這意思很清楚：一旦王志東的新技術獲得成功，那麼所有舊式〃漢化版〃軟體就全都砸鍋了。

新技術總是藉助市場力量青雲直上，但也常常被市場壓著不能成長。兩種情形在計算機的世界全都屢見不鮮。當初王選求賢若渴，可現在王志東的發明在他眼皮子底下竟被冷藏。看來王選一門心思都在鐳射照排系統上，對微機作業系統並不在行。然而〃陷阱技術〃一經證實簡潔有效，立刻像潮水一樣在中關村蔓延開來，接著又向全國擴散。1991年6月8日，福州召開全國第一屆〃視窗〃技術大會。它本身就是一個預言：〃視窗〃勢不可擋，要成氣候。會議主持者名叫嚴援朝，我們一定還記得此人是我們國家第一代程式工程師，在長城微機的研發中功業卓著，尤其擅長微機作業系統的漢化。這一回，他帶來了自己的〃中文視窗系統〃，本以為能夠成為會議主角。然而當他看到王志東和他的〃外掛式中文平臺〃，立即把自己的東西收拾起來，逢人就說，〃去看看北大的，去看看北大的〃。這麼一來，全中國都知道了，中關村有個王志東。

今天回頭來看，1991年夏天的〃福州會議〃在計算機歷史上是可以留下一筆的，它標誌著中關村第二代軟體工程師登上舞臺。〃BDWin〃現在成了北大新技術公司的招牌產品。那一年剩下的幾個月裡，樓濱龍把它賣出至少1000套。每套680元，用一張5英寸軟磁碟就裝下了。

24歲的王志東現在成了一顆耀眼的明星。然而他既不需要、也不向往公眾的欣賞和追捧。他羞於面對記者的訪問。他內心深處那種散淡自由的性格發生了作用，他打算急流勇退，見好就收。於是他逃離輿論中心，籌劃婚事，把那