者追到那裡，我們都將追捕恐·怖分子直到履行公正和了結案子。

那些殺害了無辜美國人的彈藥並不是針對他們的，而是針對我們國家的那些稱作為自由的精神，因為恐怖分子是我們信仰併為之奮鬥的和平與民主、寬容與安全的敵人。

只要我們繼續相信上述價值並且一如既往地為之而戰，她們的敵人就不會得逞。我們的職責是偉大的，而她賦予我們的機遇更是偉大的。

讓我們毫無畏懼地擁抱她們。

感謝大家的收看。美國公共事務部發言

今天早晨，炸彈在肯亞的首都內羅畢和坦尚尼亞首都達累斯薩拉姆的美國大使館爆炸，造成多人受傷，大使館和附近建築物遭到嚴重損壞。

在內羅畢，有許多人在爆炸中身亡，其中包括美國大使館的工作人員。這個訊息已經得到證實，我們將在公佈死難者名單以前通知他們的親屬。

在達累斯薩拉姆，同樣也有多人傷亡。但目前沒有美國人在爆炸中喪生的報道，但有人在爆炸中受傷。

我們在內羅畢和達累斯薩拉姆的大使館人員在極其艱難的條件下工作著。他們與地方工作人員一起在瓦礫廢墟中尋找遇難者屍體並給予受傷者及時的醫療。國家安全部和內務部已派遣緊急救援小組前往這兩個地區。這個小組包括醫務人員、救災專家、刑偵人員和反恐怖主義專家。

我們感謝各國際組織的朋友們給予我們的人道主義援助。

美國政府正在動用一切國內外的力量去對付這場人類的災難。

至今仍沒有任何人宣佈對這種懦夫的行徑負責。

今天早些時候美國內務部已發出了旅遊警告，要求海外的美國人格外提高警惕。

6空襲拉登基地

1998年8月20日晚間，阿富汗和蘇丹已籠罩在一片夜幕之中。忽然，幾團帶著“隆隆”轟鳴的光亮，劃破了寧靜的夜空，飛衝而來，一陣陣巨響震得地動山搖。霎時間，烈焰滾滾，火光沖天。美國對蘇丹和阿富汗的空襲開始了。

空襲拉開了美國與拉登對抗的序幕

一般說來，恐怖事件一旦發生，對策只有兩條：一是透過談判和平解決，二是用武力制服恐怖分子。前者往往是以政府委屈求全、作出讓步而告終，這實際上正中恐怖分子的下懷，只會助長他們的囂張氣焰，導致新的恐怖事件。第二種方法雖然有極大的冒險性，有時還付出巨大的代價，但它畢竟是杜絕恐怖活動的有效方法。強有力的打擊和制裁，會令恐怖分子產生泰山壓頂般的心理障礙，因此，在他們鋌而走險之前，不得不考慮一下後果，同時政府的堅決不讓步，實際上堵住了恐怖分子討價還價的可能性。據美國蘭德公司的調查報告，在那些對恐怖分子採取果斷措施的國家裡，恐怖分子的力量都正在消弱，活動也正在減少。決心

談判和武力之間，美國選擇了後者。

美國與“國際恐怖組織”之間正式爆發“戰爭”。

在美國情報部門確認拉登與東非兩使館爆炸案有關後，克林頓縮短了在加利福尼亞州的政治募捐活動飛回華盛頓召開會議。8月15日，克林頓再次召集國家安全班子的成員，研究具體的軍事行動計劃，至於何時行動則由克林頓作最後決斷。

在這段時間裡，克林頓一方面要對付緋聞案，準備向大陪審團作證；另一方面還要制定計劃，對付拉登。

8月17日下午，他在白宮地圖室就與萊溫斯基的關係向大陪審團作證時，剛坐下來就有一名穿軍裝的助手進來要他出去接一個緊急電話。在5個小時的作證過程中，他還多次被人請去商討緊急公務，這使在場的檢察官頗為惱火。

19日，克林頓在度假地簡單地召開了一個小型慶祝會，度過了他52歲的生日。當天夜裡，他開始不停地打電話給副總統戈爾。國務卿奧爾布賴特和國家安全事務助理怕傑等人，商議軍事行動的最後決策。

1998年8月20日克林頓總統釋出戰書：

“今天，我命令我們的軍隊對設在阿富汗和蘇丹的有關恐怖主義的設施進行了打擊，以遏制他們給我們國家安全日益迫切的威協，我們的目標是恐怖者，我們的任務是明確的——打擊本·拉登資助的恐怖主義網路，此人也許是當今世界上國際恐怖主義傑出的組織者和金融家。

“對民主制度的仇恨，對暴力的狂熱稱頌，並嚴重歪曲他們的宗教以為他們殺害無辜者辯護，他們把美國作為他們的敵手正是因為我們支援的就是他們反對的。