談話的主導。
就在那次用餐的時候,hwz給我們講了那個夏威夷的傳說。
他說,波利尼西亞的土著居民相信,凡是彼此有緣的男女,手指尖上都有一條看不見的絲線。
這些絲線是神明為他們彼此尋找所作的標記。
絲線穿越時空,彼此相連,雖然生生世世無法用肉眼看到,但卻怎樣也無法掙脫。如果試圖弄斷絲線或者掙脫連線,這些絲線就會越纏越緊,令被連線的雙方痛苦難當。
我聽了,心有觸動,便說:“那,就沒有解開的辦法嗎?”
hwz說:“當然有,世界上所有的問題都自有開解的辦法。”
他說:“唯一解開這些絲線的方法就是:雙方都要無條件地給予對方自己全部的愛。”
他說:“只有當雙方用完全無私的愛,彼此合而為一,無從分離的時候,絲線才會失去作用而自行解開。”
我和中村彼此對視了一眼。
我對hwz笑了一笑,沒有評論和其他語言。
中村說:“那樣的解開有什麼意義?不和沒有解開完全一樣嗎?”
hwz在他脖子上堆簇的白色花環裡面笑著,他在黝黑的面容上張開嘴看著中村笑:“你這小子,有人無條件地永遠愛你不好嗎?”
他說:“所謂天堂,不就正是這樣嗎?”
中村看我。我趕緊低下眼睛,看著盤子裡的奶油濃湯。
(四)
後來,我們一邊吃飯,一邊圍繞這個傳說還談了一些話。
我問hwz:“從這個傳說來看,波利尼西亞人是相信有輪迴的了?”
hwz很認真地說:“世界上很多民族都相信輪迴的存在,除了基督教和伊斯蘭教。”
hwz說,按照他混血文化的理解,這個波利尼西亞人的傳說表明一件非常重要的事情。
他說:“這意味著,我們永遠不會和所愛的人說再見。”
他說:“即使我們在今生裡面和自己的愛人說了永別,我們也會在另外的宇宙裡面相見。”
他說:“每一次重新相聚都會有一種熟悉的牽動,都是唿應彼此的需求,都是繼續上一生裡未竟的心願。這就好像是一個修行的過程一樣。”
情不自禁地,我被他的話深深地吸引。我目不轉睛地盯著他看。
他說:“當雙方生命的缺陷都得到圓滿時,我們便會鬆開手指尖相連的那條看不見的絲線。”
他說:“就我個人的理解,這就和喇嘛教裡面說的男女雙修的意思是類同的。男女之間的愛情,也是修行的一部分。我們從中學會愛別人,勝過愛自己,學習體會到其他人,原本和我們自己一體無分。”
hwz的話一直深深烙印在我心裡。
經多年,也未被時光的海浪衝刷掉。
(五)
第二天,hwz又約了中村、我一起去看夏威夷著名的衝浪運動。
因為生意蕭條,原本也是人頭濟濟的海灘上,空曠無人,幾乎看不到一個衝浪者。
我們坐在一起,看著美麗的大浪一個又一個地衝向海岸。中村跑過去,冒險站在距離海水很近的地方,用相機拍攝大浪捲來的特寫。
從他拍回來的相片看,海水碧綠澈徹,每個浪花都是晶瑩通透的,透過浪花,可以看見天上的雲朵和燦爛的陽光。真是太美了。
hwz說:“你們兩個雖然常常見面,但並不會常常在夏威夷見面。下一個大浪過來的時候,我給你們合張影吧。”
於是,我們就在下一個巨浪到來的時候,並肩站在海灘上,一起照了一張相片。
然後,我們三個人又在大浪的背景下找附近百無聊奈的椰子汁攤主幫忙,合照了一張寶麗來快照。
分別的時候,hwz讓我用漢字在照片的背面給他寫點什麼。
hwz說,雖然他漢語說得不錯,漢字卻認得很糟。
hwz一直認為漢字非常神秘,它常傳匯出一些驚人的、古老的、下意識的智慧,絕非西方文字可比。
hwz說,漢字非常符號化,像神靈的地圖和路標。
過了很長時間,我才領悟到hwz的觀點是有多麼英明正確。漢字,的確凝聚了中華先祖最高深的智慧,妙義無窮。
我拿過寶麗來快照的相片,問hwz想要寫什麼漢字。
hwz說:“寫你心裡此刻浮現出來的那些漢字。”
於是,我就在上面