織的犯罪。

阿特韋爾大街象是一個兵營。透過這個地帶不被發現，也沒有訊號打出，是絕對不可能的。

這兒有一個暗中監視系統，其速度比電子眼還快。只要這個地區一出現生人，全國菸草服務公司的人立刻就得到了通知。這是一家屬於帕特里阿卡的經銷公司，它位於阿特韋爾大街的168號3樓。街對過是帕特里阿卡開的另一商號。在隔壁大樓的二樓有一個老頭靠窗坐著，他整天注視著陌生汽車。甚至在菸草公司旁的一個加油站裡也有密探。其他的飯店、麵包房和蔬菜集市裡也都有。

當你走進全國菸草服務公司時，如果一些老人都不認識你，則一個小夥子就將你攔在門口。裡面到處都是自動賭博裝置和自動唱機。你必須在他們之間穿行走到一個有機師在旁工作的修理車間。該修理車間後面是一間4平方米的房間，要進到裡面必須將房門提起。這就是“辦事處”，即新英格蘭幫的大本營。帕特里阿卡在這裡象國王一樣坐在王座上執掌大權。

帕特里阿卡的“辦事處”不用“馬菲亞”或“我們的事業”這類詞。有時用“馬菲奧索”，用來指從西西里來的、在新英格蘭地區組織起黑手黨的老一輩的“大亨”。這裡的“黑手黨成員”或“黑手黨徒”是指“辦事處”的成員。用的最多的詞是“頭領”、“副頭領”。帕特里阿卡是最高頭領，即大老闆。第二號人物是塔梅萊奧，是副頭領，被稱為“受委託者”。安朱洛為第三號人物，是波士頓的頭領，其下是贊尼諾。在布法洛，黑手黨被稱作“觸手”，在芝加哥，被稱作“團隊”。可是儘管人們稱之為一個整體，但它卻是一個由成員、頭領以及特殊成員（即合作者）所組成的秘密聯盟。

合作者是為成員和頭領撈錢的人，但並未被“辦事處”吸收為成員。首先只有義大利人才能成為成員。其他的民族是沒有資格的。義大利人與葡萄牙人、猶太人和黑人合作，與每個能挖到錢的人合作，但這些人永遠不能成為成員，因為他們不是義大利人。最高的層次為委員會，他對黑手黨各種事務作出裁決。在不直接涉及到非常重大的問題時，它不去插手地方事務；可是即使在這種情況下，它也只提出建議。平時，大家都知道這個委員會，但誰也不敢胡說。

要成為“辦事處”的成員，必須有一個地位高的人作擔保人，由他向全體成員推薦。可是在被吸收之前，被推薦人必須為組織大顯身手，他必須依照命令將某人幹掉以證實其才能。在被吸引時，“辦事處”的頭頭如帕特里阿卡與新加入者及其擔保人聚在一起。他們向新成員解釋成員守則。名冊上的編號在任何時候都要絕對保密，“辦事處”其成員及其活動情況也是在任何時候都要絕對保密。甚至對自己的家人也不能講。

“辦事處”透過守口如瓶得到保護。每個人都是保護其直接上司的一堵牆。假如你要與塔梅萊奧洽談生意，這是不可能的。

你必須與下面好多級的某個人洽談，然後由此人與他談或與一個居於中間層次的人談。

每個人都是一堵牆。如果要找特里薩，他就是一堵牆，嚴嚴實實將你擋祝你與他洽談，然後他再與塔梅萊奧談。而你對此絕不知曉。關於特里薩，你可以向警察告密，但警察不可能靠近塔梅萊奧，因為特里薩不會說他與他幹過什麼事。如果你直接去找塔梅萊奧，那麼你除了接觸到他以外就不可能再接觸到更高一層，你絕對不可能接觸到大老闆。塔梅萊奧因謀殺罪多年來蹲在死牢裡，但他絕對不會說一句使帕特里阿卡受牽連的話。

如果你被“辦事處”吸收為成員，那你就完完全全屬於它了。只要你為它工作，你就在一定程度上屬於它了。

從一開始，帕特里阿卡就會對你說：“有一點，你永遠都不要忘記：”辦事處‘高於你的家庭及其他一切。“

這意味著，如果“辦事處”對你說，“你的兒子胡鬧，你把他殺掉”，你得照辦。如果你不幹，那他們就把你連同兒子一起殺掉。黑手黨就這樣去進行謀殺。他們利用一個人的親戚和他最要好的朋友。此人信任他們，心想他不會去幹，但他卻幹了。因之，頭領常常對這個親戚或朋友說：“你把某人弄來，然後就躲起來。”另外有殺手等著去完成此任務。有時他們則促使你自己去幹。

帕特里阿卡是不會允許他的成員將自己的家庭放置於“辦事處”之上的。無論任何時候，必須是“辦事處”的利益第一。

帕特里阿卡為他的“辦事處”定了一條鐵的守則：不準與靠老婆賣淫的人交往。靠老婆賣淫的人是帶綠帽子的人，這是一個西西里人所幹的最