風醉人、百花怒放。陸小曼終於按捺不住蠢蠢欲動的盪漾春心，開始故態復萌。才剛剛投身社交圈裡，便立刻造成極大的轟動。上海是藏龍臥虎之地，多的是滿清遺老、王孫貴胄、富商巨賈，以及有錢又有閒的世家子弟。於是有人請她吃飯；有人邀她跳舞；更有人出來慫恿她票戲義演。風頭算是出足了，時間、精神與金錢都一齊賠了進去，陸小曼認為十分值得，徐志摩卻暗暗叫苦不已。

有一個叫翁端午的蘇州人，家財豐厚、賦性風流、吃喝玩樂、不務正業、出手闊綽、揮霍無度，是雅歌集票房的臺柱，更有一手推拿的醫道本領。透過票戲與陸小曼相識，於是在陸小曼面前大獻殷勤，兩人常常搭擋演出獲得滿堂喝彩。有一次陸小曼演出大軸，唱做累人，曾經一度暈厥。翁端午施展他的推拿絕技，為陸小曼捏捏揉揉，居然解除了陸小曼的疲勞。於是陸小曼便常常要翁端午為她推拿，感到通體舒服，兩人的關係漸入佳境。翁端午又教會陸小曼吃鴉片。這樣翁端午在陸小曼身上一會兒上下其手，撫摸揉搓；一會兒又和陸小曼倚枕橫陳，對燈吞雲吐霧，連旁人都看不過去。然而徐志摩仍以赤子之心為嬌妻辯護，他解釋說：“夫婦的關係是愛，朋友的關係是情，羅襦半解、妙手摩挲，這是醫病；芙蓉對枕，吐霧吞雲，最多隻能談情，不能做愛。”於是陸小曼得寸進尺，完全不把徐志摩放在眼裡，當著徐志摩的面與翁端午出雙人對，甚至做出親妮的舉動來。當年徐志摩所做的，如今翁端午做得似乎更徹底；當年王庚所難堪的情事，此時徐志摩也嚐到了箇中苦澀的滋味。真是報應，徐志摩現在是血淋淋地跌在人生現實的荊棘叢中