”上屢詔全忠還鎮，全忠乃拜表奉辭。辛未，移兵北趣邠州。

甲戌，制：守司空兼門下侍郎、同平章事崔胤責授工部尚書，戶部侍郎、同平章事裴樞罷守本官。

乙亥，硃全忠攻邠州。丁丑，靜難節度使李繼徽請降，複姓名楊崇本。全忠質其妻於河中，令崇本仍鎮邠州。全忠之西入關也，韓全誨、李茂貞以詔命徵兵河東，茂貞仍以書求援於李克用。克用遣李嗣昭將五千騎自沁州趣晉州，與汴兵戰於平陽北，破之。乙亥，全忠發邠州。戊寅，次三原。十二月，癸未，崔胤至三原見全忠，趣之迎駕。乙丑，全忠遣硃友寧攻盩厔，不下。戊戌，全忠自往督戰，盩厔降，屠之。全忠令崔胤帥百官及京城居民悉遷於華州。詔以裴贄充大明宮留守。

清海節度使徐彥若薨，遺表薦行軍司馬劉隱權留後。

李神福知錢鏐定不死，而臨安城堅，久攻不拔，欲歸，恐為鏐所邀，乃遣人守衛鏐祖考丘壟，禁樵採，又使顧全武通家信。鏐遣使謝之。神福於要路多張旗幟為虛寨，鏐以為淮南兵大至，遂請和。神福受其犒賂而還。

硃全忠之入關也，戎昭節度使馮行襲遣副使魯崇矩聽命於全忠。韓全誨遣中使二十餘人分道徵江、淮兵屯金州，以脅全忠，行襲盡殺中使，收其詔敕送全忠。又遣中使徵兵於王建，硃全忠亦遣使乞師於建。建外修好於全忠，罪狀李茂貞，而陰勸茂貞堅守，許之救援。以武信節度使王宗佶、前東川節度使王宗滌等為扈駕指揮使，將兵五萬，聲言迎軍駕，其實襲茂貞山南諸州。

江西節度使鍾傳將兵圍撫州刺史危全諷，天火燒其城，士民歡驚。諸將請急攻之，傳曰：“乘人之危，非仁也。”乃祝曰：“全諷之罪，無為害民。”火尋止。全諷聞之，謝罪聽命，以女妻傳子匡時。傳少時嘗獵，醉遇虎，與鬥，虎搏其肩，而傳亦持虎腰不置。旁人共殺虎，乃得免。既貴，悔之，常戒諸子曰：“士處世貴智謀，勿效吾暴虎也。”

武貞節度使雷滿薨，子彥威自稱留後。

卷第二百六十三

【唐紀七十九】　起玄�а嗣��≌蜒舸笤ㄏ漬�攏�慘荒曖釁妗�

昭宗聖穆景文孝皇帝中之下天覆二年（壬戌，公元九零二年）

春，正月，癸丑，硃全忠復屯三原，又移軍武功。河東將李嗣昭、周德威攻慈、隰，以分全忠兵勢。

丁卯，以給事中韋貽範為工部侍郎、同平章事。

丙子，以給事中嚴龜充岐、汴和協使，賜硃全忠姓李，與李茂貞為兄弟，全忠不從。時茂貞不出戰。全忠聞有河東兵，二月，戊寅朔，旋軍河中。

李嗣昭等攻慈、隰，下之，進逼晉、絳。己丑，全忠遣兄子友寧將兵會晉州刺史氏叔琮擊之。李嗣昭襲取絳州，汴將康懷英復取之。嗣昭等屯蒲縣。乙未，汴軍十萬營於蒲南，叔琮夜帥眾斷其歸路而攻其壘，破之，殺獲萬餘人。己亥，全忠自河中赴之，乙巳，至晉州。

盜發簡陵。

西川兵至利州，昭武節度使李繼忠棄鎮奔鳳翔。王建以劍州刺史王宗偉為利州制置使。

三月，庚戌，上與李茂貞及宰相、學士、中尉、樞密宴，酒酣，茂貞及韓全誨亡去。上問韋貽範：“朕何以巡幸至此？”對曰：“臣在外不知。”固問之，不對。上曰：“卿何得於朕前妄語云不知？”又曰：“卿既以非道取宰相，當於公事如法，若有不可，必準故事。”怒目視之，微言曰：“此賊兼須杖之二十。”顧謂韓偓曰：“此輩亦稱宰相！”貽範屢以大杯獻上，上不即持，貽範舉杯直及上頤。

戊午，氏叔琮、硃友寧進攻李嗣昭、周德威營。時汴軍橫陳十里，而河東軍不過數萬，深入敵境，眾心忷懼。德威出戰而敗，密令嗣昭以後軍先去，德威尋引騎兵亦退。叔琮、友寧長驅乘之，河東軍驚潰，禽克用子廷鸞，兵仗輜重委棄略盡。硃全忠令叔琮、友寧乘勝遂攻河東。

李克用聞嗣昭等敗，遣李存信以親兵逆之，至清源，遇汴軍，存信走還晉陽。汴軍取慈、隰、汾三州。辛酉，汴軍圍晉陽，營於晉祠，攻其西門。周德威、李嗣昭收餘眾依西山得還。城中兵未集，叔琮攻城甚急，每行圍，褒衣博帶，以示閒暇。克用晝夜乘城，不得寢食。召諸將議走保雲州，李嗣昭、李嗣源、周德威曰：“兒輩在此，必能固守。王勿為此謀搖人心！”李存信曰：“關東、河北皆受制於硃溫，我兵寡地蹙，守此孤城，彼築壘穿塹環之，以積久制我，我飛走無路，坐待困斃耳。今事勢已急，不若且入北虜，徐圖進取。”嗣昭力爭之，克用不能決。劉夫人言於克用曰：“存信