本這樣安排李建仁的目的是為了突出喜劇效果,可是,一個一米八幾的壯漢扮成的姑娘竟然有些嚇人,這是周星馳沒有想到的。他回過頭來,周星馳被嚇得一下子把臺詞都忘記了!這引來了圍觀群眾的大笑。導演李力持急忙在一旁大喊:“CUT”,攝影師就停止了拍攝。
導演喊停以後,看到周星馳的樣子,李建仁一臉無辜地說:“其實我是無辜的,你看我這麼威猛的人,猛一回頭當然嚇人了!”
周星馳與導演李力持急忙商量對策,《唐伯虎點秋香》不是恐怖片,連演員都會被嚇住,那觀眾還能看嗎?忽然,周星馳靈機一動,說:“如果李建仁回頭的時候,帶著一些有趣的動作,那這種‘嚇人’不就變成卡通效果了嗎!”
於是,工作人員再次準備就緒,導演李力持大喊一聲“開機”,這段戲又重新開拍了。
只見周星馳如同前一次一樣,信步走上橋來。看見橋頭坐著一個背對著他的姑娘,就走上前去,一邊叫著“姑娘”,一邊輕輕拍著姑娘的肩膀。那“姑娘”正是李建仁扮演的如花,她聽到喊聲,慢慢回過頭來。如花一邊轉身,一邊還在挖著她的大鼻孔!
周星馳看到如花,心裡暗想:這樣效果果真不錯!
如花帶著“羞澀”的表情,眼睛發射出一束“勾魂”的眼神,問:“公子何事?”
周星馳打了一個冷戰,回答說:“沒什麼,我想借小姐的肩膀搭一下,不知道可不可以?”
聽到周星馳的話,李建仁扮演的如花忽然做起了靦腆狀,手半遮著臉,細聲說道:“這怎麼行呢,我可是黃花大閨女啊。”
周星馳的表情很嚴肅:“我知道,我只不過是想整整我的朋友而己。其實在下正是唐伯虎。”
如花變得驕蠻:“ 什麼糖做的老虎,我不認識你。你再不走,我可要叫了。”
周星馳很無奈,手伸進了衣服:“這樣好了,我給你一兩銀子意思意思。”
如花:“一兩銀子?你當我什麼,最起碼十兩!”
周星馳大吃一驚:“哇!你這德性還要十兩?!乾脆去搶了!”
如花忽然站了起來,結果比周星馳高出了一大節:“不錯,我就是搶!把錢拿出來!”
兩個人亂打起來。周星馳明顯處在了下風,大叫:“你……你……”
如花一副女中豪傑的樣子:“去死!”
周星馳自然不甘示弱:“打你!”
如花應道:“捅你!”
不一會,高大的如花被唐伯虎打落在了河中……
“CUT!”導演李力持一叫停,全場都歡呼起來。因為這場戲的效果確實太棒了。拍攝的時候,工作人員都是忍著才沒有笑出來,這樣的場面出現在銀幕上,觀眾怎麼可能不笑呢?
工作的順利使周星馳心情很好。工作之餘,他準備好好看一看上海這座美麗的城市。上海一直是周星馳記憶中一個充滿神奇色彩的地方。
周星馳從小便聽說過很多關於上海的傳說與故事,比如十里洋場,比如海上文壇,都使他對這個地方充滿了嚮往。而且,周星馳也可以算作是上海人,雖然他不會聽也不會講上海話,但他的父親卻是地道的上海人。在周星馳的遺傳基因裡,自然存在著許多上海元素。
周星馳吃了自己十分喜歡的麵條,什麼上海粗炒、上海面,令周星馳對上海面食的美味大為讚歎!先吃過之後,周星馳漫步在上海的街道上。啊!上海原來是這個樣子!周星馳此刻看到的上海,與他透過歷史瞭解到的上海完全不同,這裡的變化很大,充滿了十足的現代感。高樓林立,人群熙熙攘攘,一片繁華景象。這樣的景象讓周星馳很高興,因為他意識到,祖國內地的發展與外界所瞭解的並不一樣,這裡的發展很迅速,也是很發達的。上海的夜景更給周星馳留下了深刻的印象,他漫步在黃浦江畔,一側是舊上海,一側是新浦東,歷史與現代交相輝映,美好而且浪漫。這樣的上海,使周星馳在拍攝《唐伯虎點秋香》的整個過程都感受到了難得的舒心。
1993年的7月,《唐伯虎點秋香》開始了緊張的後期製作。在當年的暑期檔,順利出爐。
對於周星馳頗有顛覆傳統意味的電影風格,香港影壇或許已經熟悉。但對於內地電影界,卻並不十分了解。周星馳的新片《唐伯虎點秋香》一經在內地上映,便引發了國內影評人的廣泛爭議。國內影評人爭議的焦點,落在了電影《唐伯虎點秋香》把長期以來人們心目中風流英俊、才華橫溢的江南四大才子刻畫成為了庸