┯釵娜逋�⑸惺持背こ慮�⒚厥樨┐薜滷鏡饒薄Ａ畛慮�諫鮮持�剩�重笆捉偈萊洌�匈慘員�χ�Ｊ露ǎ�緩蟾ㄔ酵醵薄Ｊ鋁俜ⅲ���磐瘍焊嬤��鬮�萊淥�薄�

論曰：裴駿雅業有資，器行仍世，所以佈於列位，不替其美。延俊器能位望，有可稱乎。伯茂才名，亦時之良也。元化以文學傳業，而又修史著美。讓之弟兄，修身厲行，觀夫出處之跡，良足稱乎。矩學涉經史，頗有幹局。至於恪勤匪懈，夙夜在公，求之古人，殆未之有。與聞政事，多歷歲年，雖處危亂之中，未虧廉謹之節。然與時訊息，承望風旨，使高昌入朝，伊吾獻地；聚糧且末，師出玉門，關右騷然，頗亦矩之由矣。果及長寬，早知去就。而寬淪跡異域，蓋乃命乎。嵩和廉約居身，忠勤奉上，人懷其惠，吏畏其威，雖古之良吏，何以加此。肅歷官周、隋，志存鯁正。竟而忠誠慷慨，犯忤龍鱗，固知嫠婦憂宗周之亡，處女悲太子之少，非徒語也。文舉之在絳州，世載清德，辭多受少，有廉讓之風焉。仁基以武略見知，自升顯級，竟而蹈履非所，身名隳壞，時也。

列傳第二十七

薛安都劉休賓房法壽曾孫豹玄孫彥謙族子景伯畢眾敬曾孫義雲

羊祉子深孫肅弟子敦烈

薛安都，字休達，河東汾陰人也。父廣，晉上黨太守。安都少驍勇，善騎射，頗結輕俠，諸兄患之。安都乃求以一身分出，不取片資，兄許之，居於別廄。遠近交遊者爭有送遺，馬牛衣服什物充滿其庭。真君五年，與東雍州刺史沮渠康謀逆，事發奔宋。

在南以武力見敘，遇宋孝武起江州，遂以為將。和平六年，宋湘東王殺其主子業而自立，是為明帝。群情不協，共立子業弟晉安王子勳。安都與沈文秀、崔道固、常珍奇等舉兵應之。宋明帝遺將張永討安都。安都遣使降魏，請兵救援，遣第四子道次為質。獻文乃遣鎮東大將軍尉元等赴之，拜安都鎮南大將軍、徐州刺史，賜爵河東公。元等既入彭城，安都中悔，謀圖元等。元知之，遂不果發。安都因重貨元等，委罪於女婿裴祖隆。元乃殺祖隆而隱安都謀。

皇興二年，與畢眾敬朝於京師，甚見禮重。子侄群從並處上客，皆封侯，至於門生，無不收敘。又為起第宅，館宇崇麗，資給甚厚。卒，贈假黃鉞、秦州刺史、河東王，諡曰康。

子道�襲爵，位平州刺史，政有聲稱。歷相、秦二州刺史，卒。道�弟道異，亦以勳為第一客。早卒，贈秦州刺史、安邑侯。道異弟道次，既質京師，賜爵安邑侯，位秦州刺史，進河南公。

安都從祖弟真度，初亦與安都南奔；及從安都來降，為上客。太和初，賜爵河北侯，出為平州刺史，假陽平公，後降為伯。歷荊州、東荊州刺史。初遷洛後，真度每獻計勸先取樊、鄧，後攻南陽，故大為帝所賞。改封臨晉縣伯，轉豫州刺史。景明初，豫州大飢，真度表輒日別出倉米五十斛為粥，救其甚者。詔曰：“真度所表，甚有憂濟百姓之意，宜在拯恤。”歷華、荊二州刺史，入為大司農卿。正始初，除揚州刺史。還朝，除金紫光祿大夫，加散騎常侍，改封敷西。卒，贈左光祿大夫，諡曰莊。有子十二人，嫡子懷徹襲封。

初，真度有女妓數十人。每集賓客，輒命之絲竹歌舞，不輟於前，盡聲色之適。庶長子懷吉，居喪過周，以父妓十餘人並樂器獻之，宣武納焉。

懷吉好勇，有膂力，雖不善書學，亦解達時事。卒於汾州刺史。懷吉本不厲清節，及為汾州，偏有聚納之響。自以支庶，餌誘勝己，共為婚姻。多攜親戚，悉令同行，兼為之彌縫，恣其取受。而將勞賓客，曲盡物情，送去迎來，不避寒熱。性少言，每有接對，但默然而返。既指授先期明人馬之數，左右密已記錄。俄而酒饌相尋，芻粟繼至，逮於將別，贈以錢縑，下及廝庸，鹹過本望。

真度諸子既多，其母非一；同產相朋，因有憎愛。興和中，遂致訴列，雲以毒藥相害。顯在公府，發揚疵釁，時人恥焉。

劉休賓，字處幹，本平原人也。祖昶，從慕容德度河，家於北海都昌縣。父奉伯，宋北海太守。休賓少好學，有文才。仕宋為兗州刺史。娶崔邪利女，生子文曄。崔氏先歸寧在魯郡。邪利之降，文曄母子與俱入魏。及慕容白曜軍至，休賓不降。白曜請崔氏與文曄至，以報休賓。又執休賓兄延和妻子巡視城下。休賓答白曜，許待歷城降，當即歸順。密遣主簿尹文達向歷城，觀魏軍形勢。文達詣白曜，詐祗侯。白曜令文達往升城，見其妻子。文曄哭泣，以爪發為信。文達回，復經白曜，誓約而還，見休賓。休賓撫爪發泣，復遣文達與白曜期。白曜