志，故遣子芬之為質。入魏，封零陵縣男，歷南陽太守，坐事免。後拜員外散騎常侍，加中壘將軍。告裴植謀為廢黜，植坐死。後百餘日，伯昕亦病卒。臨亡，見植為祟，口雲：“裴尚書死，不獨見由，何以見怒？”

皇甫光，安定人，美鬚髯，善言笑。入魏，卒於勃海太守。兄椿齡，從薛安都於彭城內附，除岐州刺史。椿齡子璋，鄉郡相。璋弟枿，位吏部郎，性貪婪，多所受納，鬻賣吏官，皆有定價。後以丞相、高陽王雍之婿，為豫州刺史。為政殘暴，百姓患之。卒於安南將軍、光祿大夫、贈尚書左僕射。子長卿，太尉司馬。

梁祐，北地人，叔業從姑子也。好學，便弓馬，隨叔業征伐，身被五十餘創。景明初，賜爵山桑子。出為北地太守，清身率下，甚有聲稱。歷大中大夫。從容風雅，好為談詠，常與朝廷名賢，泛舟洛水，以詩酒自娛。遷光祿大夫，端然養志，不歷權門，卒於京兆內史。

崔高容，清河人，博學善文辭，美風彩。景明初，位散騎侍郎，出為揚州開府掾，帶陳留太守，卒官。

閻慶胤，天水人，博識洽聞，善於談論，聽其言說，不覺忘疲。卒於敷城太守。

柳僧習見其子虯傳。

夏侯道遷，譙國人也。少有志操。年十七，父母為結婚韋氏，道遷雲：“欲懷四方之志，不願取婦。”家人鹹謂戲言。及婚，求覓不知所在。訪問，乃雲逃入益州。後隨裴叔業於壽春，為南譙太守。二家雖為姻好，親情不協，遂單騎歸魏，拜驍騎將軍，隨王肅至壽春。肅薨，道遷棄戍南叛。

會梁以莊丘黑為徵虜將軍、梁秦二州刺史，鎮南鄭。黑請道遷為長史，帶漢中郡。會黑死，而道遷陰圖歸順。先是，仇池鎮將楊靈珍反叛南奔，梁以靈珍為徵虜將軍，假武都王，助戍漢中。道遷乃擊靈珍，斬其父子，送首於京師。江悅之等推道遷為梁、秦二州刺史。道遷遣表歸闕，詔璽書慰勉，授持節、散騎常侍、平南將軍、豫州刺史，封豐縣侯，遣尚書邢巒指授節度。道遷表受平南、常侍，而辭豫州、豐縣侯，引裴叔業公爵為例。宣武不許。

道遷自南鄭來朝京師，引見於太極東堂，免冠徒跣謝曰：“比在壽春，遭韋纘之酷，申控無所，致此猖狂。是段之來，希酬昔遇。”宣武曰：“卿建為山之功，一簣之玷，何足謝也。”道遷以賞報為微，逡巡不拜，尋改封濮陽縣侯。歲餘，頻表解州，宣武許之。除南袞州大中正，不拜。

道遷雖學不深洽，而歷覽書史，閒習尺牘。好言宴，務口實，京師珍羞，罔不畢有。於京城西水次市地，大起園池，殖列蔬果，延致秀彥，時往遊適。妓妾十餘，常自娛樂，國秩歲入三千餘匹，專供酒饌，不營家產。每誦孔融語曰：“坐上客恆滿，樽中酒不空，餘非吾事也。”識者多之。歷華、瀛二州刺史，為政清嚴，善禁盜賊。卒，贈雍州刺史，諡明侯。初，道遷以拔漢中歸誠本由王潁興之計，求分邑戶五百封之，宣武不許。靈太后臨朝，道遷重求分封，太后大奇之，議欲更以三百戶封潁興，會卒，遂寢。道遷不聘正室，唯有庶子數人。

長子夬、，字元廷，歷鎮遠將軍、南袞州大中正。夬性好酒，居喪不戚，醇醪肥鮮，不離於口，沽買飲啖，多所費用。父時田園，貨賣略盡，人間債猶數千餘匹，穀食至常不足，弟妹不免飢寒。

初，道遷知夬好酒，不欲傳授國封。夬未亡前，忽夢見徵虜將軍房世寶至其家聽事，與其父坐，屏人密言。夬心驚懼，謂人曰：“世寶為官，少間必擊我也。”尋有人至，雲：“官呼郎”，隨召即去，遣左右杖之二百，不勝楚痛，大叫。良久乃悟，流汗徹於寢具。至明，前京城太守趙卓詣之，見其衣溼，謂夬曰：“卿昨夜當大飲，溺衣如此。”夬乃具陳所夢。先是旬餘，秘書監鄭道昭暴病卒，夬聞，謂卓曰：“人生何常，唯當縱飲。”於是昏酣遂甚。夢後，二日不能言，針之，乃得語，而猶虛劣。俄而心悶而死。洗浴者視其屍體，大有杖處，青赤隱起，二百下許。贈鉅鹿太守。

初，夬與南人辛諶、庾遵、江文遙等終日遊聚。酣飲之際，恆相謂曰：“人生侷促，何殊朝露，坐上相看，先後間耳。脫有先亡者，於良辰美景，靈前飲宴，儻或有知，庶共歆饗。”及夬亡後，三月上巳，諸人相率至夬靈前，仍共酌飲。時日晚天陰，室中微暗，鹹見夬在坐，衣服形容，不異平昔，時執杯酒，似若獻酬，但無語耳。夬家客雍僧明心有畏恐，披簾欲出，便即僵仆，狀若被毆。夬從兄欣宗雲：“今是節日，諸人憶弟疇昔之言，故來共飲。僧明何罪，而被嗔責？”僧明便悟。而欣宗鬼語如夬平生，並