。

驚世之舉震撼全球

1983年，威爾被任命為美國運通的總裁，但是這個職位並不適合威爾，他總感覺自己無事可做。1998年正值全球投資諮詢行業的合併大行其道之際，花旗公司（Citicorp）和旅行者公司（Travele）於1998年春天宣佈合併。7000億美元的購併資本足以使有史以來所有的交易望塵莫及。

在合併宣佈前的兩週裡，威爾給克林頓總統、財務部羅伯特·魯賓（RobertRubin）、美聯儲主席阿蘭·格林斯潘（AlanGreenspan）打了電話，事先通知他們，一次大交易馬上要進行。當威爾打電話給魯賓告訴他旅行者和花旗公司合併的計劃時，威爾開頭就說他有條重要新聞。〃讓我猜猜，〃魯開玩笑說；〃你要收購美國政府。〃

1998年4月6日，裡德和威爾宣佈了創歷史紀錄的7000億美元的股票交割……一個〃同等地位的合併〃。新的實體將起名為花旗集團，公司仍以旅行者的傘為標識。在聯合宣告中裡德說：〃如果我們打算在世界上保持我們民族的領導地位，鑑於國際競爭對手進行合併的迅速節奏，美國的金融服務公司必須能夠提供它們的國際競爭對手可以自由提供的同樣系列的產品和服務。這一點特別關鍵。〃

花旗集團成了世界上最大的金融服務公司，其資產接近7000億美元，那年的收益近500億美元。這是歷史上最大的一次合併。

2000年1月，威爾與裡德之間在董事會展開的那場決戰的一個月前，花旗集團購買了歐洲一家投資銀行……SchmdePLC。其目的是逐步建立花旗集團高目標的客戶基礎。雖然是一次數額巨大的收購，但同時也是威爾新的開始。到那個時候為止，他在整個生涯中還沒收購幾家外國公司。他參與的有國際味道的任何交易都往往與在國際上有業務的、以美國為基地的公司做的。

2000年，威爾染上了海外交易癮，積極應對花旗集團的主要發展機會存在於國際市場這個現實。在隨後的14個月裡，花旗集團收購了橫跨世界的中級市場公司，其中包括：加拿大和英國的信用卡證券組合；一家在波蘭的臺灣富邦集團零售銀行15％的股份；總部設在美國，而在日本有巨大影響的協富集團，與協富集團的交易成為了最大的新聞。花旗集團在2000年9月初同意支付這個總部設在得克薩斯的機構310億美元。

048寡頭倖存者…波塔寧的天路歷程

這個老寡頭正以一個知錯就改的大慈善家的形象來清洗過去的原罪弗拉基米爾·波塔寧只是另一個寡頭，他只是那些如俄羅斯玩偶般不停地從葉利欽的袍底鑽出的一個又一個以不可告人方式將國有資產據為己有的寡頭中的一個。對這樣的寡頭，俄普通民眾的深惡痛絕情緒在霍多爾科夫斯基事件後的反應可見一斑。

然而在北極圈向北300公里外古拉格群島中的寒冷城市諾爾里斯克，波塔寧在這裡是最受愛戴的人。這座北極小城中的絕大多數人口都為波塔寧控股的諾爾里斯克鎳礦公司（NorilskNickel）……全球最大的有色金屬資源公司工作。

在蘇維埃時代，這座大型國企所在的城市曾是斯大林放逐政治異己者之地，一度生產凋敝，工人的生存狀況極度惡化。甚至在1990年初，廢墟般的工廠區裡還到處可見政治犯被草草掩埋的白骨從浮土中露出地表，恍緄賾�械某∶妗？

而現在，諾爾里斯克變成了一座現代化工業城市。這裡的工人月薪達到1000美元，遠遠高於俄羅斯的平均水平。新的管理團隊還實施了一系列社會福利計劃，包括為退休工人修建新住宅區。諾爾里斯克人自豪地稱道波塔寧斥資3億美元收購一處美國白金礦，以及他控股的Interros資源集團每年出產的鉑族金屬佔全球產量的90％這些事實。

這一切的變化都發生於諾爾里斯克鎳礦公司的私有化之後……換句話說，這一派生機都是拜寡頭弗拉基米爾·波塔寧所賜。

雖然波塔寧的名字也在別列佐夫斯基所列的在葉利欽時代操縱俄羅斯政治經濟的〃七寡頭〃裡，但他從來不把自己同那些在黑社會中盤根錯節的寡頭們相提並論。〃那些寡頭們逐漸失去了他們破壞性的影響力，而我不會失去我的積極的影響力。〃

Interros興衰與波塔寧的第一桶金

波塔寧出生於莫斯科一名蘇聯外貿部高階官員的家庭。在其他寡頭不得不白手奮鬥的年輕時代，波塔寧已經依靠家庭背景進入莫斯科的精英學