“啊，只是一些塗鴉之作。店老闆是個什麼樣的人？”

“你說馬克嗎？他倒是個好人，只是脾氣不太好，當他聽說喬納森先生的狗居然和自己同名時，禁不住火冒三丈呢！不過，他也很喜歡那條狗，後來也就不介意了。總之，嗯……是個直來直去的人……他會不會得罪什麼人了？以他的性格倒也不是什麼難事。”

“是這樣，你剛才說他發火了是嗎？”

“啊，是的，他見到老約翰，啊……就是喬納森先生……叫自己的狗馬克——那時候那傢伙還小呢，也就半歲大吧。馬克就從店裡跑了出來，非要人家的狗改一個名字。老約翰當然不情願。聽說馬克是死去的朋友留給他的，名字也是那時候就有的。對不起，因為名字重複，我這麼說是不是有些拗口……好吧，那麼我接著講。說起來也奇怪，那狗居然上前去很友好地蹭蹭店主的褲腿，這一下子，馬克也就沒什麼脾氣了。此後他經常邀請老約翰和他的狗喝杯咖啡什麼的……啊，對，當然，狗不喝咖啡。”

“那麼馬克昨天很早就收攤了嗎？”卡洛斯插嘴問。

“大概六點不到就回去了吧。過一會兒你們就能看到他了。”

“他一貫這麼早嗎？”

“你指的是早上嗎，是的，一直是這樣。晚上就說不準了，平常都得營業到晚上九點。最近這幾天不行啦，沒生意，人們一個個擔心得要死……難道說，倒黴的老馬克和麵具殺手有什麼牽連嗎？”

“我可沒有這麼說。先生，最後請教一個問題，昨天晚上你們有注意到什麼異常的動靜嗎？”

“異常？不，我們睡得很早，又一直在下雨。沒有發現什麼。”

“那麼，謝謝，先生。告辭了，抱歉打擾你。”薩姆蘭略一低頭示意，而後走開了。

待兩位警官走遠以後，男人仍盯著遠處看了一會兒，隨後“砰”地一聲關上門，往樓上邊跑邊叫著：“凱特，不得了了，馬克被人盯上了……”聽得出來，他的聲音帶著久違的興奮……

連續問過幾個住戶，只得到了基本相同的資訊，卡洛斯有些不解地問道：“你為什麼要執著地問這些居民，他們可能真的什麼也不知道，這種工作交給其他人去做不就可以了？”

“不知道。”

“什麼？”

“我的意思是我也不知道，可總是覺得有些奇怪，殺手每一次都沒有留下任何線索嗎？還是……我們沒能找到那些線索。我想，也許會有點兒什麼吧？”

“嗯，也許你是對的。”

“過程本身比結果更重要。對了，想聽聽當年帶我的那個老警察說過些什麼嗎？”

“好啊。”

“那是幾十年前的一件小案子。受害者是一位七旬老婦，被人殘忍地用酒瓶打破頭部，搶走了身上全部的錢。根據調查，我們得到4個嫌犯。可惜她的視力不佳，無法指認究竟是哪一個人。4個人都沒有充分的不在場證明。就是這麼一個簡簡單單的案子，我們卻被困在原地。這時候，我的老搭檔要我和他一起返回現場。當天附近一家商店的有色玻璃被人砸碎了，滿地碎碴。他跪在地上，一塊塊地檢驗碎玻璃。我驚訝地問他，難道要把所有的都檢查一遍嗎？這裡至少有上千個碎塊呢！他的回答是，‘在這上千塊的碎玻璃裡面，可能混有犯人用來擊打老太太頭部的酒瓶碎塊，那上面就會留下犯人的指紋。想想看，如果我們找到了，那老婦人就會得到應有的賠償，而犯人也會受到懲罰。’可我當時並不理解，只為了‘可能’，就要跪在這裡一直數玻璃嗎？這時候，他抬起頭，盯著我說，‘薩姆，有時候我們都會為了追尋結果而迷失了方向，你得記住，比那更重要的是為了結果而奮鬥的過程！’”薩姆抬頭望望天空，就好像這話並不完全說給年輕搭檔聽。

Vol　2。薩姆蘭的驕傲（3）

“說得有道理。他是個很不錯的夥計。”聽完這些，卡洛斯的臉上重又散發出來熱忱。

“是的，很優秀！後來追捕銀行劫匪時，替我擋下了一顆子彈。能和他一起工作，是我一生的驕傲。”

早上7時30分，賽斯。沃勒心理診所二樓，沃勒醫生撥通了內線：“安妮小姐，昨天我們離開之前打掃過了嗎？”

“是的，我打掃過，怎麼了醫生，您發現什麼地方沒有清理乾淨嗎？”

“啊，不不，沒什麼，很好，你做得很好……今天第一位病人是……”

“您等一下……唔，八點是第一個預約，來訪者是叫埃迪的男孩兒和他的母親卡萊爾女士。