外國女子，看起來三十好幾了。

“不好意思，我早上來敲過門，不過沒人在。”

“啊，那時候我去跑步了。請問你是……”

“我是住你隔壁屋子的卡爾夫人……你是李先生的侄子嗎？我聽施密特說你要來住。”

“是的，很抱歉我昨天剛搬來，還沒和鄰居打過招呼。”

“是嗎？那麼，希望你體諒我一下，晚上不要在凌晨時分，發出那麼響的聲音。畢竟我們是要休息的。”

“聲音？”

“是的……昨天晚上，我就聽到你房子這裡，傳出了上上下下樓梯的聲音。”

“我昨天凌晨的確下過樓梯一次，但是聲音很輕啊，後來也就去睡覺了，一共也就不到五分鐘。”

“五分鐘？看來你沒有什麼時間觀念啊，那聲音至少持續了幾個小時！我是一大早就來找你想提意見了。”

“你……你說什麼？”

原劇本，是沒有這段劇情的！

“而且那聲音很古怪，踏著樓梯的時候，好像要把人的心臟都給嚇出來一樣。總之你注意一點，我不希望同樣的事情今晚再發生！”

“好吧……抱歉了，卡爾夫人。”

卡爾夫人看對方認錯態度還不錯，也就不再多說什麼，離開了。而葉想則是呆呆站在門口。

昨天晚上……

一個多小時？

那是什麼？

吸血鬼嗎？

葉想關上了門，繼而開始檢查起整個房子，尤其是樓梯部分。

但是，樓梯看起來並沒有被損壞的地方。

但是，鄰居想來不會是產生了幻聽。

那麼……

吸血鬼，將會何時再度出現？（未完待續。。）

第十卷　尼特萊爾家族III復活　第十七章　兄弟

下午四點左右。

一個小時過去了，葉想僅僅翻譯了三頁的內容而已。對於原本就催翻譯稿催得比較急的出版社來說，如果知道他這樣的翻譯速度，恐怕會更加發火吧。

對葉想而言，他已經融入了約翰李這個角色。而對約翰李而言，在小說中曾經描寫到的斯特拉斯堡的吸血鬼，還有就是鄰居所說的怪異聲音，都讓人有一種恐懼感產生。

最終葉想合上了眼前的膝上型電腦，接著就上樓去了。他打算好好打掃一下這個房子，雖然這段時間施密特住在這，但也許是因為叔叔的死讓他比較悲傷，房子其實有不少地方都不太乾淨。當然那麼大的房子一時間也無法清掃完畢，於是他打算先將幾個主臥室清掃一下。

而在此時，斯特拉斯堡的另外一端。

柯利斯。　歐文和卡妙。　海利二人，來到了斯特拉斯堡的一座天主教教堂前。

二人進入了教堂內。

柯利斯是個金髮俊男，而卡妙則是一個有著一頭黑髮的白人女子。這兩個人，都是驅魔陣營的演員。其中卡妙是地獄第十九度影院的演員，而柯利斯來源於地獄第十八度影院，不過他僅僅是個新人演員，和十八度影院的李信陵自然不可同日而語。至於卡妙，雖然她是十九度影院演員，但也算不上是一名一線演員。

而二人的身份，都是驅魔師。

看著十字架上的耶穌像，二人都是開始在胸口划著十字。祈禱起來。他們是隸屬於諾斯菲爾德家族的驅魔人。雖然並無該家族的血脈。但也因此受到影響，均為天主教信徒。

此時，教堂內的一名神父走到了二人面前，神父恭敬地說：“二位看起來，必定將蒙受主的恩賜。”

“我將一如既往，繼續為主而戰。”柯利斯如此回答。

神父點點頭。

“二位請跟我來。”

將二人帶入教堂後，來到了後面一處隱秘的房間。

開啟房間後，裡面坐著一個女子。

赫然正是雨朔！

“小姐！”

對於諾斯菲爾德家族的下屬驅魔師而言。伊爾娜的地位縱然稱之為公主也不為過。亞當和伊爾娜是家族這一代最為驚才絕豔之人，而伊爾娜一直以美貌和智慧聞名，愛慕她的人更是不計其數。

神父退去後，將門關上了。

“你們總算是來了。”雨朔此時看到二人，第一句話就是略微抱怨起來：“讓我好等。我這個人，素來欠缺耐心啊。”

誰也不會將她的話當真，歐文更是微微一笑，說：“小姐，亞當少爺的信在這裡。”