“噢。”他嘆口氣,皺著眉,指頭敲打著膝蓋。“那你想我該不該去替你弄幾個病人來?”
他半坐起身子,腦海裡浮現他硬拉著病人和傷員到我小屋的情景。
“不用,順其自然。我並非每天都替人看病。但我如果真的替人看病,如果我人在這裡,通常兩點左右才有病人來。幾乎每個人都工作至少到中午。我通常忙我自己的,我也得賺錢養活自己,你知道的。”
“但今天早上不用?”
“不用,今天不用,我上星期賺了些錢,夠我用一陣子。”
“你怎麼賺那些錢?”
他一臉真誠地盯著我看,渾然不覺這個問題會讓我覺得尷尬或有所冒犯。
“問外國人怎麼賺錢可不怎麼禮貌喔,阿布杜拉。”我說,大笑起來。
“喔,我知道了,”他微笑說,“你用非法的方式賺錢。”
“這個嘛,也不完全是這樣。但你既然提起,我就跟你說。有個法國女孩想買半公斤的大麻膠,我替她找到賣家。我還幫一個德國男人以非常公道的價錢賣掉他的佳能相機,而幫他們的忙我就能抽頭。”
“你做這生意能賺多少錢?”他問,眼睛直盯著。那是對淡褐色的眼睛,近乎金黃色。那就像是塔爾沙漠裡的沙丘,在下雨前一天的顏色。
“我賺了大約一千盧比。”
“每一件一千盧比?”
“不,兩件共一千盧比。”
“錢很少,林兄弟。”他說,皺起鼻子,撅起嘴,露出不屑的表情。“非常少,少得可憐的錢。”
“是啦,對你而言或許是少得可憐,”我帶著防衛心態低聲說,“但夠我過上一、兩個星期啦。”
“那你現在有空,對不對?”
“有空?”
“你現在沒病人?”
“是沒有。”
“現在沒有抽佣金的生意要忙?”
“是。”
“很好,那我們一起走,現在。”
“是嗎?去哪裡?”
“來,到了我就會告訴你。”
我們走出小屋,強尼?雪茄迎面跟我們打招呼。他顯然偷聽了我們的對話。他對我笑笑,繃著臉對阿布杜拉,然後再度對我微笑,笑臉裡帶著幾絲不悅。
“嗨,強尼,我出去一會兒,千萬不要讓小孩拿到藥,好嗎?我今天把一些新東西放上架子,有些很危險。”
強尼的下巴一沉,捍衛他受傷的尊嚴。
“沒有人會碰你屋裡的任何東西,林巴巴!你怎麼這樣說?你可以把幾百萬盧比放在屋裡,沒有人會碰;你也可以放金子,印度銀行都沒林巴巴的小屋安全。”
“我只是想說……”
“你也可以放鑽石,還可以放翡翠、珍珠。”
“我知道你的意思了,強尼。”
“沒必要擔心,”阿布杜拉插嘴,“他賺的錢那麼少,沒人會有興趣。你知道他上個星期賺了多少錢?” 電子書 分享網站
項塔蘭 第十章(2)
強尼?雪茄似乎不放心阿布杜拉這個人。不懷好意的怒容,使他的臉繃得更緊,但這問題挑起他的興趣,他剋制不住好奇心。
“多少?”
“各位,我覺得現在沒必要談這個。”我抱怨道,努力想避開這個話題,我知道我那筆微不足道的錢可能會扯上一個鐘頭。
“一千盧比。”阿布杜拉說,吐了口口水以示強調。
我抓著他的手臂,推他往小屋之間的小徑另一頭走。
“好了,阿布杜拉,我們不是要去什麼地方嗎?快走吧,兄弟。”
我們走了幾步,強尼?雪茄跟上來扯我的袖子,使我落後阿布杜拉一、兩步。
“幫幫忙,強尼!我現在不想談我賺了多少錢。我保證晚一點你可以問我,但……”
“不是,林巴巴,不是那事,”他用粗嘎的嗓門低聲說,“那個人,阿布杜拉,你不該相信他!別跟他來往!”
“什麼?有什麼問題,強尼?”
“不要就是了!”他說。他大概還有話要說,但阿布杜拉轉身叫我,強尼悻悻然走開,消失在巷子的轉角。
“什麼事?”我跟上時,阿布杜拉問道。我們曲折穿行於小屋之間。
“噢,沒事,”我低聲說,並未如實告訴他,“一點事都沒有。”
阿布杜拉的摩托車停在貧民窟外的馬路上,幾名小孩正幫忙看著