時間鼓起勇氣，我讀完之後，發現這是我希望收到的最好的一封信了，你爸爸簡直是太偉大了。

我對你愛慕已久，但我也必須誠實地告訴你，我以為你不會太喜歡我的，因為你對我來說是最好的，因而，這麼說吧，我把自己的生活定位在較高的標準，要做一些配得上你的事。我本來想留在部隊裡，參加一個可能發生戰爭的國家的軍隊，因為只有在戰場上，我的價值才能得到充分的體現，在戰爭中我可能會創造一些業績，獲得一些榮譽，那麼我的夢想就實現了。

但我發現你不是不喜歡我之後，我的想法就改變了……

我必須做一些別的事，因為和平年代待在部隊裡要比干巴巴等著腐爛還要可怕。我會為參加戰爭做準備，但是隻要一年多，我就會離開軍隊，如果我能找到別的事做的話，如果找不到別的什麼合適的事，我會一直待在部隊裡，無論怎樣，都是因為愛你的緣故。

１９０９年１月１７日　給父母

親愛的爸爸媽媽：

我給艾爾先生寫了一封信，他給我回了一封長信。我必須得承認信上沒多少內容是直接提到比阿特麗絲的，他倒是直接地問我為什麼願意待在部隊裡，真是奇怪，這些人根本不懂得什麼叫理想，他們只是想發家致富，只想快快樂樂地一直活到死。如果我像他們那樣生活，活著也跟死了差不多。

說些正經事吧，儘管目前局勢讓我很沮喪，我一直都在盡我所能地做著一�