再問一次,你真的願意相信這些駭人怪物的存在?或者,你願意相信與耶穌對立的惡魔之存在?甚至能接受死者具有從墳墓中甦醒的超自然力量?這是很重要的問題,如果你無法相信,那麼接下來我們要說的種種詭異事件,你恐怕會難以接受。根據你的回答,我們對你的態度將有所改變。”
“你要我相信,我就相信。”羅蘭德動了動身體,同樣以德語說,“但是,為什麼?”
薩魯蒙以銳利的眼神左右張望後,說出了令羅蘭德難以想像的種種奇事。
“因為我們拼命尋找的兇手不是普通人。那傢伙絕不是人類,而是怪物,是亡靈。他不適用於一般的認知與觀念,我們必須捨棄所有常識,否則將無法與之抗衡,對方是相當可怕的惡魔。”
“像吸血鬼或狼人那種非人、有如幽靈之類的東西嗎?”羅蘭德困惑地來回看向薩魯蒙警官與安傑姆。
“沒錯,而且非常兇惡。那傢伙必須藉由殺人才能生存。”
“你是說,那傢伙在沙龍里殺害了賽迪先生?”
“沒錯,他殺了魯耶爾·賽迪,但案發現場不是沙龍。”薩魯蒙再度說出令人不解的話,“賽迪先生是在巴黎遇害的。”
“安傑姆,這是惡作劇嗎?”羅蘭德陷入了極度的混亂,視線轉到安傑姆身上尋求解答。
然而,回答的是薩魯蒙。
“不是惡作劇,羅蘭德。我們要追捕的犯人,就是沒有魂魄且令人喪膽的妖怪。長久以來,他已在法國境內犯下了無數起殘忍的殺人事件。”
“羅蘭德,這是真的。薩魯蒙沒有說謊,我們誓言要逮捕的犯人實際上是個‘死人’。”安傑姆也以流暢的德語附和。“死人?”
“沒錯,是死人。你被嚇到了嗎?”
“這不是有沒有被嚇到的問題……”羅蘭德勉強擠出一抹苦笑,他依舊無法擺脫圍繞自身周遭的詭異氣氛,“那應該不是字面上的意思吧!是一種比喻嗎?還是假設?在我聽來只覺得那像個惡意的玩笑。”
“不,就是那個意思。”安傑姆依舊面不改色,“從很久以前開始,這件事