⒎乃扛鞫����奘���汲衿擼��睢�茁噸礁靼伲�鶻鷂逕�釵迨��褰羌闃健⒏呃鮒礁鞫�伲��仁����跎勸伲���憒�暮校��蹕憒�撕校�蹕憒�暮校�惚�暮校�斬�柰潘氖��韙唷⑹了�魑搴校��芄細傘⑾愎細啥�校�湟筒琛⒘�膊韙魘�浚�悍邸⒘�癰魅�校�鬧窨蛔藍��衿崢蛔藍��業剖������唬徽�沽�小⒚倍懈饕唬�倍小①煉懈鞫��抖小⑶嗷ǘ小⒉識小⒑汲窀魅��薄⒎乃扛髁��枰抖�浚�韙嘍�校�┎瓚�椋�篤斬�柰哦��偽旒�煲患埽�嚶袢���ㄏ匆唬�覘Э�ㄍ胍唬�覘Э�ǖ�唬�靨嵌�唬桓筆沽�小⒚倍懈饕唬�倍小⒗抖小①煉小⑶嗷ǘ小⒉識小㈢С窀鞫��薄⒎乃扛魎模�枰端鈉浚�韙嘁緩校�┎瓚�椋���枋��子袢���ㄏ匆唬��覘�*瓣碗一,葫蘆器藏糖二匣;副使之子龍緞、妝緞、倭緞、青緞、藍緞、錦、漳絨、帽絨各一,綾、紡絲各三,縐綢二,茶葉二瓶,磚茶二塊,茶膏一盒,女兒茶八,藏糖一匣;總兵官、副總兵官二員,每員龍緞、妝緞、倭緞、藍緞、青緞、帽緞、錦各一,綾、紡絲各三,縐綢二,茶葉三瓶,磚茶二塊,茶膏一盒,女兒茶八,藏糖一匣;通事、管兵等官四員,每員龍緞、妝緞、漳絨、錦、藍緞、綵緞各一,綾、紡絲各二,茶葉二瓶,磚茶二塊;代筆、醫生等官九員,每員龍緞、妝緞、錦、漳絨、藍緞、彭緞、綾、紡絲各一,茶葉二瓶,磚茶二塊;貢使從人七名,每名綾、綢各二,布四,銀十兩;吹樂、匠作、兵役等六十七名,每名綾、綢各二,布四,銀十兩;內地護送官二員,大緞各二;貢船留存管船官五名,每名回子布、高麗布、波羅麻、兼絲葛各二;留存貢船兵役水手共六百十五名,各高麗布、回子布、小增城葛、波羅麻各一……
這些禮品,大部分取自內務府六庫貯藏多年的精品,有不少更是專供皇帝皇后使用的*。(《乾隆皇帝與馬戛爾尼》) 。 想看書來
第三節 待客之道(4)
除了這些禮品,英國人更大的收穫是兩樣,一樣是對中國軍事防衛情況的調查,另一樣是取得蠶種和茶樹苗。
在訪華的整個行程中,英國人時時刻刻能感覺到中國人的防範心理。對他們參觀的要求,經常拒絕。在使團船隻泊岸時,中國官員禁止使團人員上岸散步,避免他們探聽中國情況。
裡通外國自古以來就是可以加給中國人的最重的罪名之一。馬戛爾尼肯定想不到,他這次來訪,差一點給一個普通中國百姓帶來滅頂之災。
此人名叫郭傑觀,浙江寧波人。他已經去世的父親郭端早年曾在廣州與英國人做過生意,會說些簡單的洋涇浜英語。乾隆十九年,英國人北上寧波,郭端也曾在這裡與英國人達成過交易。郭傑觀小時候聽見父親說英語感覺很好玩,就學了幾句,用他自己的話說:“我因幼時聽見我父親學說話,我也跟著學了幾句,不過如吃煙,吃茶等話,此外言語我並不能通曉。”乾隆三十八年,郭端去世,郭家漸漸敗落。郭傑觀靠當私塾老師為生,從來沒與英國人打過交道,這幾句英語也自然沒了用處。
沒想到,這幾句英語給他惹來了大麻煩。
英國使團到達中國,登陸的第一個城市就是寧波附近的定海。為什麼偏偏選擇這個地方呢,是不是這裡有什麼漢奸?這讓浙江地方官大惑不解。他們於是在定海和寧波查詢與外國人打過交道的人家,正在給小孩子上課的郭傑觀於是被抓到了官府。雖然嚴刑拷打,可是郭傑觀還是交待不出他與英國人的關係,於是他又被送到北京。在北京捱了幾頓好打之後,軍機大臣們終於確信“郭傑觀只系訓蒙窮苦鄉愚,所供尚無狡飾”。他的父親同夷人確實有過聯絡,不過那是四十年前的事。現在懷疑消除了。不過大學士們仍然覺得他那幾句英語萬分危險,令地方官“隨時留心查察,勿令滋事”。
但奇怪的是,如此嚴密的防範居然沒有妨礙英國人做他們最想做的事:測繪中國沿海以及城市防衛情況和弄到蠶種和茶樹苗。
印度總督康華里勳爵曾希望把蠶絲和茶葉的生產引入孟加拉。馬戛爾尼在中國順利地弄到了蠶卵,也把蠶和生產過程的一些情報送到了印度。他在茶葉方面取得更大的成功。1794年2月28日,馬戛爾尼從澳門寫信給康華里勳爵:“如有可能,我想弄幾株優質茶樹的樹苗。多虧廣州新任總督的好意——我與他一起穿越了中國最好的茶葉種植區——我得以觀察和提取優質樣品。我責成丁維提博士把這些樹苗帶到加爾各答。他將搭乘‘豺狼’號前往。”在經過一片精心種植著漆樹、馬桕和茶樹的