花園街區，你的父母都有穩定的工作，你們是讓大眾喜歡的中產階級；而我呢？我生長在田德隆區，舊金山最窮亂的地方，光天化日之下就能見到毒品交易和槍戰。我父親四處打工維持生計：當過門衛，開過垃圾車，搞過電焊，只要是能夠掙錢的工作，他都會去做，不過家裡還是一團糟，沒電、沒水、沒吃的，下水管還經常破裂，弄得滿屋髒水！”說到這裡，海伍德的眼圈已經紅了，而另外兩個少年則吃驚的張大了嘴，斯科特還知道一點貧民區的生活，畢竟花園街區離那裡並不遠，可是從來沒有接觸過這些的林鋒寒簡直難以置信，至少在美國生活的這一年多以來，他一直都以為這裡是和天堂接近的地方。

“貧民區裡有著上流社會永遠不會理解的遊戲規則。我的朋友，有的在販毒，有的在坐牢，有的加入了黑幫，我希望能夠遠離那些犯法的事件，因為我知道，如果有一天我的父親再也堅持不住的時候，我也有可能走上那條路，但我不想，我真的不想！”說道這裡，海伍德幾乎快要哭出來了，但他還是竭力控制自己，也許是看到了新夥伴和自己的差異，促使他把淤積在心裡的話全部噴湧出來吧。

“所以我要去當職業球員，我不要再過那種窮日子，我要走AI曾經走過的路，這就是我的理想！”海伍德悄悄地擦了擦眼睛，說：“怎麼樣，看起來很現實，一點也不浪漫！”

林鋒寒沒有說話，他不知道該說什麼，他不喜歡聽到這些讓自己不開心的東西，因為在美國，大家只尊敬強者。而斯科特也有些手足無措，作為一個黑人，他和海伍德的處境真的是天壤之別，“查克，這很偉大，我說的是真的，祝你好運！”

告別的時候，大家沒有了往常的快樂，氣氛有些冷。海伍德此刻已經穩定了情緒，是的，如果是和貧民區的孩子打球，他永遠都不會說出這些話。看著失神的林鋒寒，海伍德拍了拍他的肩膀，從自己的揹包裡掏出一個小盒子說：“其實，我很感謝能夠認識你們，雖然我們的路會不同，可是誰在乎呢？這是我給你們的禮物，放心，絕對不是毒品！”說完這些，海伍德笑著走向第十三街，那裡是通向田德隆區的必經之路。

看著海伍德遠去，林鋒寒和斯科特開啟了盒子，入眼的東西卻讓他們大吃一驚。

“這…這是什麼？”林鋒寒臉紅紅地問。

“不要問我，我也不知道！”斯科特的黑臉也有些不自然，不過他還是把盒子藏進了衣服裡面，並且問林鋒寒：“史努比，我家現在沒有人，你想不想去？”

“我知道，一個人犯罪總是心驚膽戰的，是嗎？”林鋒寒聳了聳肩膀。

“去不去，由你決定，不過這個東西我是不會交給你的！”斯科特把盒子緊緊擁在懷裡。

“好吧，我去！”雖然裝作無奈，不過明眼人都能看出小傢伙躍躍欲試的神態，看起來盒子裡的東西真的有很大的吸引力啊，那到底是什麼東西！

第一卷　懵懂少年不知愁　第十七章　爭執

從斯科特家裡回去的路上，林鋒寒的腦子一直是暈暈乎乎地。在他走的時候，斯科特卻躲在廁所裡，不知道是為什麼。

這個時候太陽已經西斜了，不知不覺間居然在斯科特家裡浪費了一個下午，不過那些畫面還真是刺激啊。原來女人是那個樣子的，而且亞裔女人和白人還真有點不同，可惜沒有看見黑人，知識還是不算豐富，不過八年級的時候老師會教的吧！

快要到PacificHeights街口的時候，看到依莉卡正獨自往梯子上爬。她今天穿的是日式女孩裝，雖然已經十二月了，但舊金山的氣候溫暖，所以依莉卡仍然穿著裙子。她走在林鋒寒的前面，紅色格子裙下她獨有的象腿襪讓林鋒寒腦子裡又泛起了迷糊，貌似下午所看到的鏡頭裡的一些亞裔女人（其實是日本女人）也是相似的裝扮。

雖然那些女人讓林鋒寒感到興奮，不過看到可愛的依莉卡也做這種打扮的時候，他馬上就不高興了，現在他還不太會用淫蕩這個詞，只是依莉卡這樣裝束讓他很不舒服，看起來林鋒寒不是一個制服控。

“依莉卡！”林鋒寒大叫著，依莉卡吃驚地回過頭，“史努比！你怎麼在這裡，現在才回去嗎？”林鋒寒點了點頭說：“和斯科特打了一下午球！”說話的時候，他還是忍不住打量她的衣裙，覺得應該說點什麼。

依莉卡見史努比一直打量她的衣服，有點不好意思起來，扭捏道：“在日本的時候習慣這樣穿了，你是不是覺得很奇怪？”不奇怪就怪了，整個街區也沒有女孩子做這樣的裝扮，太東洋化了。