“還有一個呢?”奧克塔夫問。
馬塞爾指了指房間頂頭的一隻沙發,上面躺著渾身是血的阿爾米尼尤斯。
“他是不是中了一彈?”奧克塔夫問。
“是的,”馬塞爾回答。
然後,他走近阿爾米尼尤斯。
“死了!”他說。
“毫無疑問,他罪有應得!”奧克塔夫高聲說道。
“我們成了這兒的主人了!”馬塞爾說,“我們來把這兒好好地檢視一下。先從舒爾茨先生的辦公室查起!”
兩個人從剛進行完最後決戰的候見廳出來,穿過一間間屋子,來到鋼鐵大王的“聖地”。
奧克塔夫對這間金碧輝煌的辦公室讚歎不已。
馬塞爾微笑著看著奧克塔夫,然後開啟擋在自己面前的一扇扇門,一直走到綠底金飾的那間客廳。
他原以為會在這兒發現點新的東西,但是眼前所看到的景象是如此怪異,這是他沒有料到的。彷彿紐約或巴黎的郵政總局突然遭劫,所有的東西都被胡亂地扔在這間客廳裡。寫字檯上,傢俱上,地毯上,到處扔的是未被拆封的信件和郵包,積得都能埋進人的半條腿了。舒爾茨先生在金融、工業和個人方面的所有信件逐日地送到花園外面的信箱中,由忠實的阿爾米尼尤斯和西吉梅每天送到主人的辦公室來,全都堆放在這裡了。
在寄給舒爾茨先生的這一大堆的無言的信件中,包藏著多少的問題、痛苦、焦急的等待、破產和眼淚啊!同時,毫無疑問,也包藏著多少成百上千萬的證券、支票、匯票和各種各樣的期票啊!……這一切全都一動不動地躺在那兒,雖然那些信封是那麼地薄,但是,就因為那隻唯一有權拆封的手不在,所以誰也不敢碰它們一下。
“現在,我們得去找通向實驗室的那道暗門!”馬塞爾說。
於是,他開始搬開書架上的所有書籍。但他白忙乎了,沒有能夠發現以前有一天他同舒爾茨先生一起穿過的那條暗道。他又把所有的壁板一塊一塊地推了推,但仍然未能有所發現,然後,他從壁爐裡拿了一根鐵棍,再把壁板全都揭了