巫士。”他低聲說,“也無法解釋他們現在尋找蓋然性的可乘鏈結,去殺害山姆·奎恩!”他不安地朝後看了一眼,狗叫的聲音嚇得他一個勁兒地向退卻,“想想可憐的諾拉,”他的聲音很微弱,“還有可愛的小帕蒂!我不能害山姆——就是因為這,我才不敢睡覺!”
“巴畢先生,”格蘭的聲音和藹而允滿同情,“你能不能試著理解一下?你害怕睡覺,和你害怕夢裡自由發揮的潛意識是一樣的,你夢裡的巫士只不過是你對諾拉愛戀的罪惡感,在潛意識中的自然反映;而謀殺也不過是對她丈夫的嫉妒,在潛意識中的另一個自然反映而己。”
巴畢緊緊攥著拳頭,氣得渾身發抖。
“你現在採取否認態度,”格蘭平靜地說,“你應該逐漸學著接受,面對事實,丟掉幻覺,那是我們心理療法的最終目的。這些恐懼感沒有什麼特別的,所有的人都——”
“所有的人,”巴畢打斷他的話說,“都有魔幻的血緣。”
格蘭慢慢地點著頭,“你的臆想表達了一個基本真理,所有的人都經歷內心的衝突——”
巴畢聽到身後腳步聲,立即屏住呼吸,擔心地回頭張望。不是白母狼。而是馬瞼的格麗絲護士和肌肉發達的海勒護士。他轉過頭埋怨地看著格蘭醫生。
“最好跟她們走,巴畢先生,”格蘭醫生和藹地說,“她們會幫你做好睡前的準備,幫你入睡——”
“我害怕睡覺,”巴畢嗚咽著,“我不——”
他停止了抽泣,想抽空兒逃掉,兩個像希臘神話中的亞馬孫族女戰士一樣健壯的護士抓住了他的胳膊,他只得認輸。她們把巴畢帶回了病房,洗了熱水澡,牙齒不再冷得打戰了,乾淨的床舒服極了。
“我要守著大廳,”海勒護士說,“如果你不馬上睡的話,我就給你打針。”
他可不需要打針,睡意悄悄襲來,像遊絲將他纏繞,像不斷的誘惑,無情的壓迫,強烈的狂風,安眠曲,最終變成了迫切的需要。
然而,他找到了——他