其中,陸夫人的水平最高,他曾經翻譯過很多遊戲原版書,專業術語的詞彙量更多。
至於林城奇、老鵝和小絕三人,雖然接觸英語不多,但日常的對話還是能夠做到。
屬於會說不會寫的型別。
於是現在……
“夫人,你就這麼說!”
林城奇組織了一下語言,在隊伍語音中,笑聲道:“你就回答他,我們來自東方的華夏族人,是熱衷於探險和旅行的自由僱傭兵。”
“瞭解!”
陸夫人記好這些話之後,就控制著自己的遊戲角色走近了一些。
只不過,還沒走幾步,一枚箭矢就呼嘯著破空落在了他的面前腳邊。
這個變故,驚得他差點手一抖槍走火。
不過,他也看得出來,這是對方逼停的訊號。
所以當下,他直接用英語,將林城奇剛剛的話語,複述了一遍。
這時候……
遠處林城奇等人,見魔戒遠征隊內部開始討論起來,他也乘此機會,對直播間裡的觀眾說道:“嗯,這語言上的障礙實在太麻煩了,這樣吧……我失陪一下,去開啟字幕翻譯。”
“老鵝和小絕,嗯,還有我,如果有聽不懂的句子,直接看字幕就好。”
如此說完……
“ok!”
“這個可以有!”
老鵝和小絕回應一聲,表示明白。
“對了,我得調整一下變聲器,才想起來,安娜是女性角色!”
林城奇補充道:“老鵝,要不要幫你設定一下?”
“算了吧!”
老鵝拒絕道:“感覺會很彆扭的樣子,我少說幾句話就是了。”
“好吧!”
眾人商量到這裡,魔戒遠征隊那邊也有了回應。
“不知道諸位接下來要前往何處?”
依舊是甘道夫在發問,而聽到這句話的內容之後,林城奇則對陸夫人道:“直接告訴他,我們要進入摩瑞亞礦坑獵殺炎魔!”
“啊?”
陸夫人明顯對這個‘行程安排’感到吃驚,不過隨即他還是翻譯給了甘道夫等人聽。
不過,這時候……
“胡說八道!”
魔戒遠征隊那邊傳來了一聲怒氣十足的大吼,“摩瑞亞礦坑是我表親巴林的國度,哪裡有什麼炎魔?”
“冷靜,金靂!”
見到這個狀況後,出言勸說的反而是帶領魔戒遠征隊的甘道夫。
他作為灰袍巫師,早在來到摩瑞亞礦坑之前,就已經知道,由於矮人的開採程度太深,的確是喚醒了遠古的炎魔。
所以,相較於金靂的憤怒,理智的甘道夫卻反而驚歎於眼前這些穿著獨特,且從未見過的陌生種族,剛剛說出來的話語內容。
畢竟,遠古的炎魔,是個非常恐怖的存在,即便是他,也沒有把握一定能夠戰勝對方。
而他作為灰袍巫師,在《指環王》世界的中土大陸上,又叫做邁雅,可是屬於‘半神’級別的存在。
連他都覺得敗多勝少的對手,眼前這些人竟然說要獵殺?
“他們的自信從何而來?”
不由自主地想到這個問題之後,甘道夫回想起了此前聽到的巨大動靜。
略微沉吟了一會兒之後,他覺得,自己似乎小看了眼前這些來自陌生種族的人。
於是……
“佛羅多,作為魔戒的持有者,你得再次決定一下。”
甘道夫看向身後的一名霍位元人,問道:“現如今情況有變化,你覺得還要繼續往摩瑞亞礦坑前進嗎?”
“為什麼不?”
金靂沉不住氣道:“我可不相信……”
“安靜!”
甘道夫打斷了他的氣話,沉聲道:“讓佛羅多自己決定!”
見到這個狀況,魔戒遠征隊一眾人的目光都落在了佛羅多身上,對此,這個霍位元人也覺得頗有壓力。
不過……
此前決定來摩瑞亞礦坑之前,眾人原本是準備翻越卡蘭拉斯大雪山,可是到途中時,就遭遇了白袍巫師薩魯曼召喚閃電攻擊,製造雪崩,差點全軍覆沒。
對方雖然是眾巫師之首,但現如今卻已經投靠了暗黑君王索倫,是強大的敵人。
回想起當時那恐怖的場景,佛羅多難免會有些退縮。
所以,雖然除開摩瑞亞礦坑之外,眾人