坐在身邊的這個人，是當年的帶頭人之一。那一段歷史已被他小心地掩蓋起來，並且諱莫如深。知道這段歷史的，只有林希湘。

“順便說一下，”希姑儘量使自己顯得溫和一些，不記前仇。那些事，已被她深藏在心底裡，“你的兩個孩子在外面都很好。我們有一個人剛從法國回來，向我提到過他們。他按月在他們的戶頭上存錢。他們寫信告訴你了嗎？”

“是的，告訴我了。我很感謝。我遲早也要出去的，到時候，請你幫我一下。”

“這沒有問題。”

“現在，我得先把我老婆弄出去。我正在辦這件事。”

“有需要幫忙的，就說一聲。”

“好，我會的。我知道你們說話算數。好了，我該下車了。最近一段時間我得小心一點才行，童振遠對我好象有點疑心，不知他是不是察覺到有人動過他的保險箱了。”

汽車悄悄地停下來。周圍很黑，那人悄悄地推開車門，下了車，很快就消失在黑暗之中。

趙建踩了一下油門，汽車悄然地向前滑去。

晚上 23點45分

房間小而昏暗，一盞低瓦數沒有燈罩的燈，孤零零地懸掛在天花板上。威廉&amp；#8226；鮑厄斯越發感到不安了。他被帶到這個小房間裡，已有半個小時了，但那個叫林希湘的女人仍然沒有出現。

他不知道這個小房間是在什麼地方，他是被蒙著眼睛帶進來的。他環顧四周，小房間裡除了一張桌子，一把椅子和一張零亂不堪的單人床之外，就是門後的幾隻木箱子了。此時，正有兩個年青人坐在木箱子上，一聲不響地吸著煙，目光有些陰沉地盯著他。

他口乾舌燥，身上每一個汗毛孔都在往外排汗，使他感到粘唧唧的十分難受。他很緊張，儘管他幹了多年的警察，但在這種異國環境裡，仍使他不安。剛進來的時候，有人在他面前放了一杯茶。那杯子看上去很髒，他遲疑再三，終於抗不住乾渴，端起杯子喝了一口。

在餘葉玲家裡，那枚白金戒指發揮了作用。她咬著嘴唇盯了他許久，才同意帶他來見林希湘。

她進到裡屋打了一個電話，隨後領著他離開了房間。他們一前一後走在半明半暗的街上，中間保持著十幾公尺的距離，就象兩個互不相干的行人。

在街口的拐角處，他看見餘葉玲停下來。不一會兒，一輛計程車開過來，餘葉玲迅速鑽進汽車。那計程車向前滑行了一下，便停在他的面前。他本想上後座，但有人從裡面推開了前門，餘葉玲在裡面說：“快上來！”

他彎下腰，吃力地鑽進車裡。藉著外面的燈光，他看見車裡連餘葉玲在內，共有三個人。坐在餘葉玲身邊的那個人按著他的肩膀，叫他不要回頭看。汽車立刻向前開去。

車開了幾分鐘之後，餘葉玲輕聲說：“威利，恐怕要難為你一下了。”

他扭回頭，只見她身旁的那個人正拿起一條黑布帶子。他立刻明白了。他接過黑布帶子蒙在眼睛上，那人在後面繫住布帶的兩端。接著，那人的雙手順著他的肩膀向胸前摸了下來。那人顯然是個老手，動作簡潔而徹底。威廉好不容易才剋制住自己。十幾年前，從他當上警察後，這是第一次被人搜查。

十幾年前，是老福倫查先生讓他報名幹警察的。是老福倫查先生供他這個在街上浪蕩惹事生非的窮小子上了學，參加了空手道訓練。他一直想為老福倫查先生做些什麼。但老福倫查先生從未讓他幹過什麼非法的事，直到讓他當上警察。他說：“比爾，你在那裡面可以幫我幹許多事的。”

一個月前，老福倫查先生秘密召見了他，對他說：“比爾，我需要你到中國去，去給託尼幫個忙。”

他說：“我很願意去，但是我怎麼去呢？一個警長是不能隨便到中國去的。”

老福倫查先生笑了，“這個我會安排的。”

結果是，芝加哥警察局應國際刑警組織之邀，派遣本局最有能力的警長去中國協助工作。

一切都在按著老福倫查先生的安排，有條不紊地進行著。

威廉&amp；#8226；鮑厄斯漸漸安靜下來，一切都會很順利的。他在心裡思考著他將要說的話。

就在這時，他聽到外面有輕微的汽車聲。引起他注意的是那兩個年青人的表情，他們一聽到這汽車聲，就互相看了一眼。這給他一種放下心來的感覺。

車輪沙沙地碾過路面，停下來，他聽到車門的開關聲，有人從門外走過，皮鞋咯咯地輕響著，走上樓梯了。門外