曹：唱歌是不是受到媽媽的遺傳？據說你媽媽的歌唱得非常好。

張：對，小時候經常聽爸爸媽媽唱歌，我想唱歌對我們來說是很生活化的一部分。尤其是爸爸媽媽工作回來，我們就會唱一些歌給爸爸媽媽聽。

曹：雖然你的家鄉非常漂亮，依山傍水，可是小的時候家境並不算太好。我聽說有一度，爸爸也曾經有這樣的想法，把你跟妹妹送給別的人家，可是媽媽堅決不同意，甚至帶著你們倆逃到山上。

張：其實這之後，媽媽再跟我們說的時候，我們都還很感動，媽媽那時候很勇敢。爸爸在家裡面比較威嚴，好像說什麼話大家都要聽。可是那個時候媽媽就很堅決，就說不行，再怎麼苦，她都要把小孩子留在身邊，就抓住我們往山上跑。那個時候，我們還不懂，我們就覺得，去哪，去哪？

曹：還覺得挺好玩的。

張：對，對。

20歲之前的張惠妹還只是一個生活在臺東山區、不諳世事的樸實的山村女孩。去電視臺參加歌唱比賽，成為舞臺上、鎂光燈下聚焦的明星，所有這一切對她而言都是遙不可及的事。然而，當時她那罹患重症生命垂危的父親卻始終認為自己的女兒擁有歌唱的天賦，他希望女兒一定要好好把握。

張：那個時候，爸爸一直在住院，每天看電視。看到電視裡歌唱比賽，他就希望我去參加。可是呢，他又不知道怎樣表達，他每次對著電視，我在他旁邊的時候，他就會說“哎呀，我覺得你唱得比他好”。我就心裡面在想，也許這是他的一個心願。因為這個原因，我去挑戰，從一個鄉下的地方坐火車到城市裡面去跟人家挑戰唱歌比賽。

曹：最後一直闖到決賽了？

張：其實嚴格來講，是參加了兩次。第一次參加比賽的時候我輸了，因為我忘了歌詞，我第一次覺得唱歌是一件這麼痛苦的事情。因為大家的期待太多，而你沒有達到最終的目標，你就會責怪自己。那一次的失敗，爸爸也給我很多鼓勵，他說失敗是很正常的，很少人會這麼順利地過關，只是看你有沒有決心再去闖一下了。也是因為爸爸的這一番話，我又再去挑戰了一次。很幸運，第二次我就順利地過關了。可是我沒有任何的喜悅，因為我在拿到總冠軍之前那一個月，我爸爸就離開了。那是另外一個打擊，你會覺得就是因為你，我才去挑戰，你怎麼還沒等到我最後拿到冠軍的時候，就走了。所以，那是另一個打擊。

歌聲妹影——張惠妹專訪（2）

曹：拿到這樣一個獎盃，感覺是很複雜的，心裡會想我要給爸爸說什麼？

張：我一拿到獎盃，心裡面就在想，爸爸，這個是你的。我隔天一回到家鄉，就直接把那個獎盃放到爸爸的墓前，就說“爸爸，這次我拿到了，是要給你的”，所以那個獎盃就獻給爸爸。

如果說“五燈獎”的勝利提供給張惠妹一個涉足音樂的契機，那麼張雨生這位著名音樂人對於張惠妹的提攜，更是她走向成功的一個不可或缺的條件。1995年，因為一次偶然的機會，張雨生認識了張惠妹，慧眼識才的他決定力捧阿妹。為了讓張惠妹熟悉臺灣的音樂環境，在正式錄製專輯前，張雨生特意安排張惠妹在自己的《紅色熱情》專輯中合唱一曲《我最愛的人傷我最深》。

曹：你跟他合作的第一首歌是《我最愛的人傷我最深》。那次錄音順利嗎？你會緊張嗎？

張：會，第一次跟這麼厲害的歌手合作，氣氛非常的緊張。尤其是在錄音室裡面，麥克風非常清晰，你的呼吸聲都非常清楚。一開始我一聽到自己的呼吸聲這麼大，我就不敢呼吸，就一直撐著，你知道嗎，就聽到張雨生跟一些公司裡的人在錄音室裡面大笑。我想大家在笑什麼，張雨生說其實你可以呼吸的，你可以大口換氣，不要憋氣。那時候才知道，原來可以自然地唱歌，我一直以為是不能大口換氣的。

曹：記憶當中，張雨生給我留下很深的印象，其他都忘了，我覺得他這人蠻喜歡笑的，大聲地笑。

張：是，我們在錄音室錄音，可能在我們先做一個暖身動作的時候，你還沒看到人，可是會先聽到他的笑聲，從很遠很遠的地方傳來。你只要一聽到那個笑聲，就知道製作人來了。

曹：他在指導你唱歌，或者說在你們相處、合作的過程當中，你今天想來還有哪些事是歷歷在目的？儘管很多年過去了。

張：我記得很清楚的是，有一次他在錄我的專輯的時候，應該是第一張專輯吧，有一首歌，我們錄完之後，其實算是完成了，可是他覺得有一個地方還不足。我們可以